一、歐洲(zhou)專利簡(jian)介 歐洲(zhou)地區實行《歐洲(zhou)專利公約》即EPC體系(xi)，在EPC體系(xi)的國家包(bao)含歐盟體系(xi)的國家，也(ye)包(bao)含非歐盟成員國的國家。
歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)制度(du)(du)是(shi)世界專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)制度(du)(du)的(de)(de)(de)(de)發源地，EPC體(ti)系從最初的(de)(de)(de)(de)8個(ge)(ge)成(cheng)員(yuan)國(guo)(guo)(guo)到目前(qian)的(de)(de)(de)(de)32個(ge)(ge)成(cheng)員(yuan)國(guo)(guo)(guo)，還有5個(ge)(ge)國(guo)(guo)(guo)家(jia)雖然不是(shi)EPC的(de)(de)(de)(de)成(cheng)員(yuan)國(guo)(guo)(guo)，但是(shi)都(dou)承(cheng)認EPC授予(yu)的(de)(de)(de)(de)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)權。EPC設(she)(she)立的(de)(de)(de)(de)歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)組織機構為歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)局(ju)(ju)和(he)行(xing)政委員(yuan)會，歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)局(ju)(ju)執行(xing)授予(yu)歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)的(de)(de)(de)(de)任務，行(xing)政委員(yuan)會負責(ze)監督歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)局(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)工作。歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)局(ju)(ju)總部設(she)(she)在德國(guo)(guo)(guo)慕尼(ni)(ni)黑，全面(mian)負責(ze)歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)的(de)(de)(de)(de)檢索(suo)、審查、授權等業(ye)務；并在荷蘭(lan)(lan)(lan)海牙設(she)(she)立分局(ju)(ju)，主(zhu)要負責(ze)檢索(suo)業(ye)務。歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)局(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)正式工作語言為英語、德語和(he)法(fa)語，歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)申請必(bi)須使用其中一種語言。二(er)歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)EPC的(de)(de)(de)(de)成(cheng)員(yuan)國(guo)(guo)(guo) 成(cheng)員(yuan)國(guo)(guo)(guo)：奧地利(li)、比利(li)時(shi)、保加利(li)亞(ya)(ya)、塞(sai)浦路(lu)斯、捷克共(gong)和(he)國(guo)(guo)(guo)、丹麥、愛沙尼(ni)(ni)亞(ya)(ya)、芬蘭(lan)(lan)(lan)、法(fa)國(guo)(guo)(guo)、德國(guo)(guo)(guo)、希臘、匈牙利(li)、冰島、愛爾(er)蘭(lan)(lan)(lan)、意大(da)利(li)、拉脫維亞(ya)(ya)、列支敦士(shi)登、立陶宛、盧森(sen)堡、摩納哥、荷蘭(lan)(lan)(lan)、波蘭(lan)(lan)(lan)、葡萄牙、羅馬尼(ni)(ni)亞(ya)(ya)、斯洛(luo)伐克共(gong)和(he)國(guo)(guo)(guo)、斯洛(luo)文尼(ni)(ni)亞(ya)(ya)、西(xi)班牙、瑞典、瑞士(shi)、土耳(er)其、英國(guo)(guo)(guo)、馬耳(er)他。延伸(shen)國(guo)(guo)(guo)：阿(a)爾(er)巴尼(ni)(ni)亞(ya)(ya)、塞(sai)爾(er)維亞(ya)(ya)、波斯尼(ni)(ni)亞(ya)(ya)和(he)黑塞(sai)個(ge)(ge)維納、馬其頓、克羅地亞(ya)(ya)。
注：1、列(lie)支敦士登和瑞士一起算作一項單獨指(zhi)定；2、延伸國本(ben)身不能(neng)在歐洲(zhou)專利(li)(li)申(shen)請(qing)中(zhong)被指(zhi)定，但是(shi)每個國家的(de)國內法規(gui)定，一個授權的(de)歐洲(zhou)專利(li)(li)可以(yi)“延伸”至該國。三、歐洲(zhou)專利(li)(li)的(de)特點 1、歐洲(zhou)專利(li)(li)的(de)有效期自申(shen)請(qing)日起20年。
2、在(zai)提交申(shen)請(qing)時必須(xu)提出(chu)檢索請(qing)求及交納檢索費。
3、對于通(tong)過巴黎公約(yue)途(tu)徑提出(chu)(chu)的(de)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)利(li)申(shen)請(qing)，申(shen)請(qing)人(ren)應(ying)在歐(ou)(ou)(ou)(ou)州專(zhuan)利(li)局(ju)的(de)檢索報告公布日起6個(ge)月內提出(chu)(chu)實質審查請(qing)求(qiu)，同(tong)(tong)時需從歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)成(cheng)員國中指(zhi)定(ding)具體成(cheng)員國，并(bing)(bing)交(jiao)納審查費(fei)(fei)和指(zhi)定(ding)費(fei)(fei)。對于通(tong)過PCT途(tu)徑提出(chu)(chu)的(de)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)利(li)申(shen)請(qing)，申(shen)請(qing)人(ren)應(ying)在提交(jiao)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)利(li)申(shen)請(qing)的(de)同(tong)(tong)時提出(chu)(chu)實質審查請(qing)求(qiu)，同(tong)(tong)時需從歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)成(cheng)員國中指(zhi)定(ding)具體成(cheng)員國，并(bing)(bing)交(jiao)納審查費(fei)(fei)和指(zhi)定(ding)費(fei)(fei)。
4、一般(ban)歐洲成(cheng)員國(guo)(guo)要(yao)求(qiu)(qiu)在(zai)授(shou)權(quan)(quan)公(gong)告起3個(ge)月(yue)內完成(cheng)翻(fan)譯工作并在(zai)各(ge)國(guo)(guo)生效。如果申請(qing)人沒有在(zai)規(gui)定的(de)(de)期(qi)限內提交(jiao)所規(gui)定的(de)(de)翻(fan)譯，則申請(qing)人會(hui)喪失(shi)在(zai)該國(guo)(guo)的(de)(de)專(zhuan)利權(quan)(quan)。四、申請(qing)歐洲專(zhuan)利所需文件 1、申請(qing)書，其中(zhong)應寫(xie)明發明人和(he)(he)申請(qing)人的(de)(de)姓(xing)名和(he)(he)地址（如果申請(qing)人是法人的(de)(de)話(hua)，還應包括法人代表的(de)(de)名字），提交(jiao)日期(qi)，發明名稱和(he)(he)優先(xian)權(quan)(quan)日（如果要(yao)求(qiu)(qiu)了優先(xian)權(quan)(quan)）；
2、說明書包括：發(fa)明名(ming)稱，附圖說明，對發(fa)明的詳細描述，和權利要(yao)求；必要(yao)時，應有(you)附圖；摘要(yao)；
3、委托書
4、如果要求優(you)先權，應(ying)提交優(you)先權文件，其包括(kuo)經證(zheng)明的在(zai)先申請副本及其譯(yi)文。五、歐洲專利(li)程(cheng)序與途徑 在(zai)歐洲國家獲得(de)專利(li)保護基本上有四種(zhong)途徑：
1) 直接(jie)適用國內程序：直接(jie)向被要求提(ti)供專(zhuan)利(li)保護的各(ge)個歐盟成(cheng)員(yuan)國分別提(ti)出申請登(deng)記 ;
2) 直接適用歐洲專利(li)(li)局(ju)程序：在歐洲專利(li)(li)局(ju)做一個單(dan)一的(de)申(shen)請(qing)登記；一旦(dan)獲得歐洲專利(li)(li)認證，便向每一個被要求提供(gong)專利(li)(li)保護的(de)成員國確(que)認該專利(li)(li)；
3) 國內程序和PCT專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)申請(qing)(qing)程序（專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)合作條約）相結(jie)合：先向PCT專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)申請(qing)(qing)組織申請(qing)(qing)一(yi)個(ge)統一(yi)的登記，在優先權日后的30個(ge)月內，便向每一(yi)個(ge)被(bei)要求提供專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)保護的成(cheng)員國確認(ren)該專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)；
4) 歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)程序(xu)(xu)(xu)和專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)合作(zuo)條(tiao)約程序(xu)(xu)(xu)相(xiang)結合：先(xian)向(xiang)(xiang)(xiang)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)合作(zuo)條(tiao)約組織申(shen)(shen)請(qing)(qing)一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)統一(yi)(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)登(deng)(deng)記(ji)，在(zai)(zai)(zai)優(you)先(xian)權(quan)(quan)日(ri)后的(de)(de)(de)(de) 31 個(ge)(ge)(ge)(ge)月(yue)(yue)內，進(jin)入(ru)歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)程序(xu)(xu)(xu)，在(zai)(zai)(zai)獲得(de)歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)認(ren)證后，便(bian)向(xiang)(xiang)(xiang)每一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)被(bei)要(yao)求(qiu)提(ti)供(gong)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)保護的(de)(de)(de)(de)成(cheng)員國(guo)確認(ren)該(gai)(gai)(gai)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)。 應當指(zhi)出(chu)的(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi)，歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)代(dai)(dai)理(li)(li)人(ren)只(zhi)(zhi)被(bei)授權(quan)(quan)在(zai)(zai)(zai)歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)代(dai)(dai)理(li)(li)非歐(ou)(ou)(ou)盟(meng)居民的(de)(de)(de)(de)申(shen)(shen)請(qing)(qing)。同(tong)樣，只(zhi)(zhi)有(you)一(yi)(yi)(yi)國(guo)國(guo)內專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)授權(quan)(quan)代(dai)(dai)理(li)(li)的(de)(de)(de)(de)代(dai)(dai)理(li)(li)機構 才(cai)可(ke)以在(zai)(zai)(zai)各自的(de)(de)(de)(de)國(guo)家專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)代(dai)(dai)理(li)(li)外(wai)國(guo)人(ren)的(de)(de)(de)(de)申(shen)(shen)請(qing)(qing)。 1.1直接(jie)(jie)(jie)適(shi)用(yong)國(guo)內程序(xu)(xu)(xu) 直接(jie)(jie)(jie)向(xiang)(xiang)(xiang)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)需(xu)要(yao)獲得(de)保護的(de)(de)(de)(de)各個(ge)(ge)(ge)(ge)歐(ou)(ou)(ou)盟(meng)成(cheng)員國(guo)分別提(ti)出(chu)申(shen)(shen)請(qing)(qing)登(deng)(deng)記(ji)。這一(yi)(yi)(yi)方式只(zhi)(zhi)有(you)在(zai)(zai)(zai)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)僅需(xu)在(zai)(zai)(zai)有(you)限的(de)(de)(de)(de)幾個(ge)(ge)(ge)(ge)國(guo)家獲得(de)保護才(cai)可(ke)行(xing)(頂多(duo)兩三個(ge)(ge)(ge)(ge)國(guo)家)。1.2 直接(jie)(jie)(jie)適(shi)用(yong)歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)程序(xu)(xu)(xu) 歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)約通過一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)單一(yi)(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)程序(xu)(xu)(xu)為(wei)申(shen)(shen)請(qing)(qing)歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)提(ti)供(gong)了很多(duo)便(bian)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)，該(gai)(gai)(gai)程序(xu)(xu)(xu)包(bao)括： ——用(yong)一(yi)(yi)(yi)種語(yu)言在(zai)(zai)(zai)一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)提(ti)出(chu)單一(yi)(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)請(qing)(qing)(對(dui)非 EPO 成(cheng)員國(guo)申(shen)(shen)請(qing)(qing)人(ren)，必須(xu)在(zai)(zai)(zai)歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)進(jin)行(xing)登(deng)(deng)記(ji)，語(yu)言必須(xu)是(shi)(shi)英(ying)語(yu)，法語(yu)或德(de)語(yu)中的(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)種) 。——檢(jian)索報(bao)(bao)告必須(xu)對(dui)實質性(xing)問題(ti)做(zuo)出(chu)初步意(yi)(yi)見，即(ji)擴大化(hua)的(de)(de)(de)(de)歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)調查(cha)報(bao)(bao)告 (EESR) 。經申(shen)(shen)請(qing)(qing)人(ren)同(tong)意(yi)(yi)，歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)申(shen)(shen)請(qing)(qing)(或者直接(jie)(jie)(jie)適(shi)用(yong)歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)請(qing)(qing))連(lian)同(tong)檢(jian)索報(bao)(bao)告一(yi)(yi)(yi)起(qi)在(zai)(zai)(zai)從優(you)先(xian)權(quan)(quan)日(ri)后的(de)(de)(de)(de)18個(ge)(ge)(ge)(ge)月(yue)(yue)內公(gong)布。 ——自檢(jian)索報(bao)(bao)告公(gong)布之日(ri)起(qi)6個(ge)(ge)(ge)(ge)月(yue)(yue)內，要(yao)求(qiu)申(shen)(shen)請(qing)(qing)人(ren)確認(ren)它是(shi)(shi)否愿意(yi)(yi)繼(ji)續對(dui)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)進(jin)行(xing)實質性(xing)審(shen)查(cha)。實質性(xing)審(shen)查(cha)由(you)一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)門(men)的(de)(de)(de)(de)審(shen)查(cha)部(bu)門(men)來(lai)進(jin)行(xing)，該(gai)(gai)(gai)部(bu)門(men)由(you)三名合格的(de)(de)(de)(de)技術專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)家同(tong)時(shi)也是(shi)(shi)法
律專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)家(jia)(jia)組成(cheng)。審(shen)(shen)查(cha)部(bu)門審(shen)(shen)查(cha)申請(qing)(qing)是(shi)(shi)否(fou)符(fu)合(he)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)，特(te)別是(shi)(shi)發(fa)明(ming)是(shi)(shi)否(fou)得(de)到(dao)了清楚和(he)充(chong)分的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)闡(chan)述(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)第(di)(di) 83、84 條(tiao)(tiao)(tiao))；根據新穎(ying)性(xing)(xing)(xing)(xing)，創造性(xing)(xing)(xing)(xing)和(he)工業可應用性(xing)(xing)(xing)(xing)，該(gai)申請(qing)(qing)是(shi)(shi)否(fou)具有(you)可專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)性(xing)(xing)(xing)(xing)(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)第(di)(di) 52、54、56、57 條(tiao)(tiao)(tiao)) 。如果(guo)(guo)審(shen)(shen)查(cha)部(bu)門認(ren)(ren)(ren)(ren)為(wei)申請(qing)(qing)不(bu)能滿(man)足歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)要(yao)(yao)求(qiu)，申請(qing)(qing)人會收到(dao)書(shu)面通知并(bing)被要(yao)(yao)求(qiu)在必(bi)要(yao)(yao)時填寫自己(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)意見，表明(ming)是(shi)(shi)否(fou)愿意對申請(qing)(qing)進行(xing)必(bi)要(yao)(yao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)修改以(yi)滿(man)足歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)要(yao)(yao)求(qiu)(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)第(di)(di) 96條(tiao)(tiao)(tiao)第(di)(di) 2款(kuan)(kuan)和(he)第(di)(di) 86條(tiao)(tiao)(tiao)第(di)(di) 3款(kuan)(kuan)) 。當審(shen)(shen)查(cha)部(bu)門認(ren)(ren)(ren)(ren)為(wei)申請(qing)(qing)滿(man)足歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)時，審(shen)(shen)查(cha)部(bu)門將(jiang)授(shou)(shou)予(yu)被要(yao)(yao)求(qiu)提(ti)供專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)保(bao)(bao)護(hu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de) EPO 締(di)(di)(di)約(yue)(yue)(yue)(yue)國(guo)(guo)(guo)(guo)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li) (如果(guo)(guo)沒(mei)有(you)指定(ding)，應認(ren)(ren)(ren)(ren)為(wei)所有(you)締(di)(di)(di)約(yue)(yue)(yue)(yue)國(guo)(guo)(guo)(guo)都被指定(ding))，否(fou)則，審(shen)(shen)查(cha)部(bu)門將(jiang)決定(ding)拒(ju)絕(jue)該(gai)申請(qing)(qing)(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)第(di)(di)97條(tiao)(tiao)(tiao)第(di)(di)1款(kuan)(kuan)和(he)第(di)(di)2 款(kuan)(kuan))。申請(qing)(qing)人可以(yi)就(jiu)對其不(bu)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)決定(ding)向(xiang)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)復審(shen)(shen)委員會提(ti)出復審(shen)(shen)要(yao)(yao)求(qiu)(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue) 107條(tiao)(tiao)(tiao))。 ——被公布的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申請(qing)(qing)享受暫時性(xing)(xing)(xing)(xing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)保(bao)(bao)護(hu)，這一(yi)(yi)(yi)(yi)保(bao)(bao)護(hu)至(zhi)少不(bu)能低(di)于締(di)(di)(di)約(yue)(yue)(yue)(yue)國(guo)(guo)(guo)(guo)本(ben)(ben)(ben)國(guo)(guo)(guo)(guo)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申請(qing)(qing)所享有(you)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)同等保(bao)(bao)護(hu)程(cheng)度(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)第(di)(di)67條(tiao)(tiao)(tiao))。獲得(de)授(shou)(shou)權的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)享有(you)每一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)授(shou)(shou)予(yu)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)締(di)(di)(di)約(yue)(yue)(yue)(yue)國(guo)(guo)(guo)(guo)賦(fu)予(yu)本(ben)(ben)(ben)國(guo)(guo)(guo)(guo)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)同等權利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue) 64 條(tiao)(tiao)(tiao)第(di)(di) 1 款(kuan)(kuan)) 。獲得(de)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)授(shou)(shou)權者享有(you)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)并(bing)不(bu)是(shi)(shi)一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)單(dan)一(yi)(yi)(yi)(yi)權利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)，一(yi)(yi)(yi)(yi)旦(dan)獲得(de)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)認(ren)(ren)(ren)(ren)證，專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申請(qing)(qing)就(jiu)必(bi)須(xu)(xu)在提(ti)供專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)保(bao)(bao)護(hu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)各國(guo)(guo)(guo)(guo)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)得(de)到(dao)確認(ren)(ren)(ren)(ren)，專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)人應向(xiang)這些(xie)國(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)(jia)提(ti)供用該(gai)國(guo)(guo)(guo)(guo)官方語言所作的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)文件翻譯件。一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)單(dan)一(yi)(yi)(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)這樣就(jiu)變成(cheng)了一(yi)(yi)(yi)(yi)組基本(ben)(ben)(ben)上(shang)(shang)相互獨(du)立(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)具有(you)強制力的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)和(he)可撤(che)銷(xiao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)內(nei)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)。歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)在授(shou)(shou)予(yu)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)后賦(fu)予(yu)第(di)(di)三方在九個(ge)月內(nei)可以(yi)提(ti)出異議程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)第(di)(di) 102 條(tiao)(tiao)(tiao)第(di)(di)一(yi)(yi)(yi)(yi)到(dao)第(di)(di)三款(kuan)(kuan)和(he) 123 條(tiao)(tiao)(tiao)第(di)(di)三款(kuan)(kuan))的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)權利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)。歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申請(qing)(qing)可以(yi)由(you)法人和(he)自然人提(ti)出，專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)代理人則不(bu)是(shi)(shi)必(bi)需的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)第(di)(di) 58 條(tiao)(tiao)(tiao))。如果(guo)(guo)申請(qing)(qing)人在 EPO 締(di)(di)(di)約(yue)(yue)(yue)(yue)國(guo)(guo)(guo)(guo)沒(mei)有(you)居所或者沒(mei)有(you)主營業所，申請(qing)(qing)人在歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)任(ren)何其他程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)都必(bi)須(xu)(xu)由(you)適(shi)(shi)格的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)代理人來(lai)代理(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)第(di)(di) 91 條(tiao)(tiao)(tiao)第(di)(di) 1款(kuan)(kuan) a項(xiang)和(he) 133條(tiao)(tiao)(tiao)第(di)(di)2款(kuan)(kuan)) 。 ——在歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)進行(xing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)統(tong)一(yi)(yi)(yi)(yi)申請(qing)(qing)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)比直(zhi)接適(shi)(shi)用國(guo)(guo)(guo)(guo)內(nei)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)有(you)明(ming)顯的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)優(you)勢(shi)。當一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)尋(xun)求(qiu) 3 個(ge)或3 個(ge)以(yi)上(shang)(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)締(di)(di)(di)約(yue)(yue)(yue)(yue)國(guo)(guo)(guo)(guo)保(bao)(bao)護(hu)時，該(gai)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)就(jiu)顯得(de)更簡(jian)單(dan)、成(cheng)本(ben)(ben)(ben)也更低(di)。所要(yao)(yao)求(qiu)提(ti)供專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)保(bao)(bao)護(hu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)(jia)越多，較之(zhi)直(zhi)接適(shi)(shi)用國(guo)(guo)(guo)(guo)內(nei)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)，直(zhi)接適(shi)(shi)用歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)就(jiu)越有(you)優(you)勢(shi)。盡(jin)管(guan)直(zhi)接適(shi)(shi)用歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)簡(jian)化了尋(xun)求(qiu)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)國(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)(jia)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)保(bao)(bao)護(hu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)，但其適(shi)(shi)用范圍還(huan)是(shi)(shi)有(you)限，一(yi)(yi)(yi)(yi)旦(dan)有(you)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)發(fa)明(ming)人既(ji)想(xiang)在歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)和(he)也想(xiang)在歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)之(zhi)外(wai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)(jia)(比如日本(ben)(ben)(ben)，美國(guo)(guo)(guo)(guo)等國(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)(jia))尋(xun)求(qiu)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)保(bao)(bao)護(hu)，這種途(tu)徑(jing)就(jiu)不(bu)合(he)適(shi)(shi)了。1.3 國(guo)(guo)(guo)(guo)內(nei)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)和(he)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)合(he)作條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)相結合(he)以(yi)及歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)和(he)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)合(he)作條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)相程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)結合(he) 專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)合(he)作條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)包括以(yi)下步驟：
——任何自然(ran)(ran)人(ren)或(huo)法(fa)人(ren)，只要(yao)他是(shi)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)合(he)(he)(he)(he)作(zuo)條(tiao)約的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)締約國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)民(min)或(huo)僑民(min)都可(ke)(ke)(ke)(ke)以(yi)用(yong)(yong)任何語(yu)言向(xiang)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)接收(shou)部門(men) (RO) 提出(chu)一(yi)(yi)個單一(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)，該專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)接收(shou)部門(men)可(ke)(ke)(ke)(ke)以(yi)是(shi)坐落于(yu)日(ri)內(nei)瓦的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju) (IB) 或(huo)者(zhe)是(shi)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)人(ren)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)籍(ji)和居所(suo)所(suo)在(zai)(zai)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)家或(huo)地區(qu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)。 ——國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)檢(jian)(jian)索(suo)部門(men) (ISA) 提出(chu)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)檢(jian)(jian)索(suo)報告 (ISR) 并以(yi)書(shu)(shu)(shu)面(mian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)形式(shi)提供可(ke)(ke)(ke)(ke)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)性的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)初(chu)步(bu)(bu)意(yi)見(jian)(jian) (IPRP I) 。該國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)檢(jian)(jian)索(suo)部門(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)選擇依專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)籍(ji)和居所(suo)來決定，如果(guo)(guo)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)語(yu)言不(bu)同(tong)于(yu)被選定的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)檢(jian)(jian)索(suo)部門(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)官方語(yu)言，那么(me)必(bi)須(xu)配有國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)檢(jian)(jian)索(suo)部門(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)種官方語(yu)言。國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)檢(jian)(jian)索(suo)報告和可(ke)(ke)(ke)(ke)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)性的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)初(chu)步(bu)(bu)意(yi)見(jian)(jian)一(yi)(yi)般(ban)應在(zai)(zai)優先(xian)(xian)權(quan)日(ri)后(hou)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de) 16 個月內(nei)寄給申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)人(ren)，國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)可(ke)(ke)(ke)(ke)以(yi)選用(yong)(yong)八種語(yu)言的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)種：阿(a)拉伯語(yu)，漢語(yu)，英語(yu)，法(fa)語(yu)，德語(yu)，日(ri)語(yu)和俄語(yu)。國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)連同(tong)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)檢(jian)(jian)索(suo)報告（但(dan)不(bu)包(bao)括書(shu)(shu)(shu)面(mian)意(yi)見(jian)(jian)）在(zai)(zai)優先(xian)(xian)權(quan)日(ri)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de) 18個月后(hou)公(gong)布。 ——非(fei)強(qiang)制性的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)可(ke)(ke)(ke)(ke)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)性初(chu)步(bu)(bu)檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)由(you)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)初(chu)步(bu)(bu)檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)局(ju)(ju)(ju) (IPEA)進(jin)行，該局(ju)(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)選擇取決于(yu)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)籍(ji)和居所(suo)。如果(guo)(guo)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)初(chu)步(bu)(bu)檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)局(ju)(ju)(ju)認為申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)不(bu)能滿(man)足專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)合(he)(he)(he)(he)作(zuo)條(tiao)約的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)要(yao)求(qiu)，申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)人(ren)將(jiang)會收(shou)到書(shu)(shu)(shu)面(mian)通知(zhi)，并被要(yao)求(qiu)做出(chu)是(shi)否(fou)愿意(yi)對(dui)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)進(jin)行修改以(yi)滿(man)足國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)初(chu)步(bu)(bu)檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)局(ju)(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)意(yi)見(jian)(jian)(專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)合(he)(he)(he)(he)作(zuo)條(tiao)約第(di) 69條(tiao)第(di)一(yi)(yi)款規(gui)則)。 國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)初(chu)步(bu)(bu)檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)局(ju)(ju)(ju)開(kai)始初(chu)步(bu)(bu)檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)工作(zuo)六個月后(hou)，應當公(gong)布第(di)二個國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)初(chu)步(bu)(bu)可(ke)(ke)(ke)(ke)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)性報告(IPRPII)。如果(guo)(guo)沒有人(ren)要(yao)求(qiu)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)初(chu)步(bu)(bu)檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)，那么(me) IPRP I 將(jiang)替代 IPRP II 并被公(gong)布。 ——向(xiang)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)合(he)(he)(he)(he)作(zuo)條(tiao)約組織申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)并不(bu)必(bi)然(ran)(ran)獲(huo)得國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)，事(shi)實上國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)并不(bu)存在(zai)(zai)。在(zai)(zai)優先(xian)(xian)權(quan)日(ri)后(hou)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de) 30個月(或(huo)者(zhe)更(geng)長)時間內(nei)，專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)必(bi)須(xu)進(jin)入專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)人(ren)希(xi)望提供保護的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)家或(huo)地區(qu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)內(nei)或(huo)區(qu)域程序(xu)。專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)被相(xiang)關國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)家或(huo)地區(qu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)權(quan)威(wei)機(ji)關檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)(如果(guo)(guo)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)內(nei)法(fa)有要(yao)求(qiu))后(hou)，要(yao)么(me)獲(huo)得認證要(yao)么(me)被拒(ju)絕。 ——經由(you)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)合(he)(he)(he)(he)作(zuo)條(tiao)約途(tu)徑(jing)獲(huo)得歐洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)有兩(liang)種可(ke)(ke)(ke)(ke)能性：進(jin)入被要(yao)求(qiu)提供保護國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)內(nei)程序(xu)或(huo)者(zhe)進(jin)入歐洲(zhou)(zhou)審(shen)查階(jie)段，在(zai)(zai)這一(yi)(yi)階(jie)段將(jiang)執行新(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)調查，除非(fei)歐洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)同(tong)時又是(shi)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)檢(jian)(jian)索(suo)部門(men)(ISA)，在(zai)(zai)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)被授(shou)予或(huo)拒(ju)絕前它還被像前文(wen) 1.1和 1.2 那樣被檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)。五、PCT專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)與歐洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)階(jie)段 歐洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)允許從(cong)優先(xian)(xian)權(quan)日(ri)到進(jin)入歐洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)審(shen)查的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)期間為 31 個月而非(fei) 30 個月。
——準備英、法和德文的翻譯件;
——在(zai) EPO-1200 表格中(zhong)標明(ming)專利申請登(deng)記所需(xu)的材(cai)料;
——支付(fu)國內的基本費用;
——從公布國際檢索報告起 6個月內支付指(zhi)定費用;
——額(e)外的歐洲檢索報告;
——在國際檢索報告公布 6 個月后遞(di)交請求(qiu)和支(zhi)付檢查費用;
——支(zhi)付第三年的(de)更(geng)新(xin)費用 (一(yi)般(ban)應當在第三年的(de)年初(chu)支(zhi)付，國際申請登(deng)記后的(de)兩(liang)年);
——為(wei)從第十(shi)一(yi)項主張起的每一(yi)項主張支付附加稅；
——在某些情(qing)況下，如(ru)(ru)果(guo) EPO 在歐(ou)(ou)洲階段可(ke)以(yi)(yi)使(shi)用(yong)(yong)在國(guo)(guo)(guo)際階段得(de)(de)來的(de)(de)報告結果(guo)，EPO可(ke)以(yi)(yi)給予申請(qing)(qing)人費(fei)用(yong)(yong)上(shang)的(de)(de)減免。如(ru)(ru)果(guo)在31 個(ge)(ge)月內(nei)(nei)，上(shang)述(shu)行為沒(mei)有完(wan)成(cheng)(cheng)(cheng)，申請(qing)(qing)人也(ye)可(ke)以(yi)(yi)延遲支付(fu)，通常都要(yao)支付(fu)額外費(fei)用(yong)(yong)。六、 在歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)成(cheng)(cheng)(cheng)員(yuan)(yuan)國(guo)(guo)(guo)內(nei)(nei)的(de)(de)專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)確(que)(que)認(ren)(ren) 一旦獲得(de)(de)歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)認(ren)(ren)證并歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)公(gong)告上(shang)得(de)(de)以(yi)(yi)公(gong)布，歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)就獲得(de)(de)各(ge)成(cheng)(cheng)(cheng)員(yuan)(yuan)國(guo)(guo)(guo)國(guo)(guo)(guo)內(nei)(nei)專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)的(de)(de)法(fa)律效果(guo)；三(san)個(ge)(ge)月內(nei)(nei)必須向各(ge)國(guo)(guo)(guo)確(que)(que)認(ren)(ren)該專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)。如(ru)(ru)果(guo)保護國(guo)(guo)(guo)的(de)(de)官(guan)方語言與(yu)申請(qing)(qing)程(cheng)序(xu)所使(shi)用(yong)(yong)的(de)(de)語言不同，申請(qing)(qing)人應向各(ge)國(guo)(guo)(guo)家專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局提交一份該國(guo)(guo)(guo)官(guan)方語言的(de)(de)翻(fan)譯(yi)件，這大大提高(gao)了(le)歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)的(de)(de)成(cheng)(cheng)(cheng)本。一個(ge)(ge)涵蓋 5000 到(dao) 9000個(ge)(ge)字(zi)(也(ye)就是15頁(ye)到(dao)20頁(ye)，每個(ge)(ge)字(zi)0.20歐(ou)(ou)元(yuan)，并要(yao)翻(fan)譯(yi)成(cheng)(cheng)(cheng)六種語言)的(de)(de)專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)從授予專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)之(zhi)日(ri)起三(san)個(ge)(ge)月內(nei)(nei)將(jiang)產生 6000 到(dao) 10800歐(ou)(ou)元(yuan)附加(jia)費(fei)用(yong)(yong)。根(gen)據歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局EPO的(de)(de)估計(ji)，翻(fan)譯(yi)成(cheng)(cheng)(cheng)本將(jiang)占到(dao)在八(ba)個(ge)(ge)國(guo)(guo)(guo)家十(shi)年(nian)內(nei)(nei)被(bei)確(que)(que)認(ren)(ren)的(de)(de)歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)總(zong)成(cheng)(cheng)(cheng)本的(de)(de)百(bai)分之(zhi)三(san)十(shi)九。翻(fan)譯(yi)成(cheng)(cheng)(cheng)本(以(yi)(yi)及(ji)質量) 還因翻(fan)譯(yi)人員(yuan)(yuan)的(de)(de)不同而異(yi)；頁(ye)數越多，成(cheng)(cheng)(cheng)本越高(gao)。翻(fan)譯(yi)費(fei)用(yong)(yong)是歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)體系特(te)有的(de)(de)一個(ge)(ge)重要(yao)的(de)(de)附加(jia)成(cheng)(cheng)(cheng)本，影響(xiang)申請(qing)(qing)人尋求歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)保護。
沒有滿(man)意(yi)答案？試(shi)試(shi) 發(fa)布類(lei)似問題 或(huo)向 專家咨詢
專業人員一對(dui)一解答(da)
美(mei)國(guo)的專(zhuan)利審(shen)查(cha)(cha)效(xiao)率很(hen)高，只要新穎性、創造性充分，從在(zai)美(mei)國(guo)提出專(zhuan)利申請到獲(huo)得授權(quan)，包括其(qi)中的答(da)復審(shen)查(cha)(cha)意見過程，一般三年(nian)就(jiu)(jiu)能夠完成，這一點和(he)中國(guo)差不(bu)多(duo)。我們(men)公司還有幾項專(zhuan)利兩年(nian)多(duo)就(jiu)(jiu)授權(quan)了，可(ke)以(yi)說非(fei)常快。 相(xiang)對而(er)言，在(zai)歐洲國(guo)家申請專(zhuan)利就(jiu)(jiu)慢的多(duo)了，5年(nian)申請下來算是(shi)快的，7～8年(nian)了還在(zai)審(shen)查(cha)(cha)階段也(ye)是(shi)常有的
根據歐(ou)洲專利(li)公(gong)(gong)約的規(gui)定，歐(ou)洲專利(li)申(shen)(shen)請(qing)在提交(jiao)后(hou)18個(ge)月(yue)后(hou)會公(gong)(gong)開(kai)。這(zhe)意味著從專利(li)申(shen)(shen)請(qing)遞(di)交(jiao)之日(ri)開(kai)始，申(shen)(shen)請(qing)人的專利(li)申(shen)(shen)請(qing)會在18個(ge)月(yue)后(hou)公(gong)(gong)開(kai)，使得其他人可以獲得申(shen)(shen)請(qing)人的專利(li)申(shen)(shen)請(qing)文件和相關信息。
在這(zhe)18個(ge)月的期間，歐洲專利(li)申請(qing)屬(shu)于保密(mi)狀態，只有申請(qing)人和(he)其代理(li)人可以訪問和(he)使用申請(qing)文件。這(zhe)個(ge)保密(mi)期為(wei)申請(qing)人提供了時間來(lai)評估是(shi)否繼續進(jin)(jin)行特許權保護，并在必(bi)要時向申請(qing)人的國(guo)家或地區遞(di)交進(jin)(jin)一(yi)步的申請(qing)。
在專(zhuan)利申(shen)請公開(kai)之后，任何人(ren)都可以(yi)(yi)查(cha)看和獲(huo)取申(shen)請文件(jian)的內容。這種公開(kai)也為(wei)其(qi)他(ta)(ta)人(ren)提供了(le)機會，如果他(ta)(ta)們(men)認為(wei)申(shen)請人(ren)的發明(ming)不符合發明(ming)的條件(jian)，他(ta)(ta)們(men)可以(yi)(yi)提出異議或(huo)者申(shen)請無(wu)效(xiao)宣告來(lai)爭取對該(gai)專(zhuan)利文件(jian)的抵(di)制。
歐洲(zhou)專(zhuan)利公(gong)(gong)開(kai)的(de)時(shi)間(jian)(jian)是(shi)相對固定(ding)的(de)，但(dan)是(shi)在某(mou)些情況下，公(gong)(gong)開(kai)時(shi)間(jian)(jian)可以(yi)提前(qian)(qian)。如果申(shen)(shen)請(qing)(qing)人要求提前(qian)(qian)發布或者申(shen)(shen)請(qing)(qing)人在18個(ge)月前(qian)(qian)對專(zhuan)利申(shen)(shen)請(qing)(qing)進行了公(gong)(gong)開(kai)披露，那么專(zhuan)利申(shen)(shen)請(qing)(qing)可以(yi)提前(qian)(qian)公(gong)(gong)開(kai)。
歐洲(zhou)專利申請(qing)大約18個月后公開，提(ti)供給公眾查看和利用專利申請(qing)文件的(de)機會(hui)。這個公開期(qi)間為(wei)申請(qing)人(ren)提(ti)供了一定的(de)保密時間來(lai)做出(chu)進一步的(de)決策，并為(wei)其他人(ren)提(ti)供了機會(hui)來(lai)對該專利申請(qing)提(ti)出(chu)異議(yi)或者(zhe)無(wu)效宣告(gao)。
根據(ju)歐洲專利(li)公約(yue)規定，歐洲專利(li)申請的(de)公開時間取(qu)決于申請人的(de)選擇(ze)。以(yi)下是(shi)不同情況(kuang)下的(de)公開時間：
1. 早期公開(kai)(kai)：申(shen)請(qing)人可以選擇在(zai)提交歐洲(zhou)專利申(shen)請(qing)后盡快公開(kai)(kai)申(shen)請(qing)內容。這(zhe)種情況下，申(shen)請(qing)內容將在(zai)歐洲(zhou)專利申(shen)請(qing)被接受后的(de)18個(ge)月內公開(kai)(kai)。
2. 請(qing)求延(yan)期公(gong)開：申請(qing)人也(ye)可以選擇(ze)延(yan)遲公(gong)開申請(qing)內容(rong)。在(zai)這種情況下，申請(qing)人需要(yao)在(zai)提(ti)交歐洲(zhou)(zhou)專(zhuan)利(li)申請(qing)后的18個(ge)月(yue)內提(ti)出延(yan)期公(gong)開請(qing)求，并支付相關費(fei)用。如果申請(qing)人選擇(ze)延(yan)期公(gong)開，則(ze)申請(qing)內容(rong)將(jiang)在(zai)提(ti)交歐洲(zhou)(zhou)專(zhuan)利(li)申請(qing)后30個(ge)月(yue)內公(gong)開。
無論申(shen)請人選擇早(zao)期(qi)(qi)公(gong)開(kai)還是(shi)延期(qi)(qi)公(gong)開(kai)，一(yi)旦歐洲專利(li)申(shen)請公(gong)開(kai)，相關(guan)文件(jian)和信息將對公(gong)眾開(kai)放(fang)，可以被任何人查閱。
歐洲專利申請(qing)的(de)(de)公開(kai)(kai)時間根據(ju)申請(qing)人的(de)(de)選擇而(er)定，早(zao)期公開(kai)(kai)在(zai)申請(qing)提交(jiao)后的(de)(de)18個月內(nei)進(jin)行(xing)，延期公開(kai)(kai)在(zai)申請(qing)提交(jiao)后的(de)(de)30個月內(nei)進(jin)行(xing)。
一、歐洲(zhou)專利簡(jian)介 歐洲(zhou)地區實行《歐洲(zhou)專利公約》即EPC體系(xi)，在EPC體系(xi)的國家包(bao)含歐盟體系(xi)的國家，也(ye)包(bao)含非歐盟成員國的國家。
歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)制度(du)(du)是(shi)世界專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)制度(du)(du)的(de)(de)(de)(de)發源地，EPC體(ti)系從最初的(de)(de)(de)(de)8個(ge)(ge)成(cheng)員(yuan)國(guo)(guo)(guo)到目前(qian)的(de)(de)(de)(de)32個(ge)(ge)成(cheng)員(yuan)國(guo)(guo)(guo)，還有5個(ge)(ge)國(guo)(guo)(guo)家(jia)雖然不是(shi)EPC的(de)(de)(de)(de)成(cheng)員(yuan)國(guo)(guo)(guo)，但是(shi)都(dou)承(cheng)認EPC授予(yu)的(de)(de)(de)(de)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)權。EPC設(she)(she)立的(de)(de)(de)(de)歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)組織機構為歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)局(ju)(ju)和(he)行(xing)政委員(yuan)會，歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)局(ju)(ju)執行(xing)授予(yu)歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)的(de)(de)(de)(de)任務，行(xing)政委員(yuan)會負責(ze)監督歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)局(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)工作。歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)局(ju)(ju)總部設(she)(she)在德國(guo)(guo)(guo)慕尼(ni)(ni)黑，全面(mian)負責(ze)歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)的(de)(de)(de)(de)檢索(suo)、審查、授權等業(ye)務；并在荷蘭(lan)(lan)(lan)海牙設(she)(she)立分局(ju)(ju)，主(zhu)要負責(ze)檢索(suo)業(ye)務。歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)局(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)正式工作語言為英語、德語和(he)法(fa)語，歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)申請必(bi)須使用其中一種語言。二(er)歐(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)EPC的(de)(de)(de)(de)成(cheng)員(yuan)國(guo)(guo)(guo) 成(cheng)員(yuan)國(guo)(guo)(guo)：奧地利(li)、比利(li)時(shi)、保加利(li)亞(ya)(ya)、塞(sai)浦路(lu)斯、捷克共(gong)和(he)國(guo)(guo)(guo)、丹麥、愛沙尼(ni)(ni)亞(ya)(ya)、芬蘭(lan)(lan)(lan)、法(fa)國(guo)(guo)(guo)、德國(guo)(guo)(guo)、希臘、匈牙利(li)、冰島、愛爾(er)蘭(lan)(lan)(lan)、意大(da)利(li)、拉脫維亞(ya)(ya)、列支敦士(shi)登、立陶宛、盧森(sen)堡、摩納哥、荷蘭(lan)(lan)(lan)、波蘭(lan)(lan)(lan)、葡萄牙、羅馬尼(ni)(ni)亞(ya)(ya)、斯洛(luo)伐克共(gong)和(he)國(guo)(guo)(guo)、斯洛(luo)文尼(ni)(ni)亞(ya)(ya)、西(xi)班牙、瑞典、瑞士(shi)、土耳(er)其、英國(guo)(guo)(guo)、馬耳(er)他。延伸(shen)國(guo)(guo)(guo)：阿(a)爾(er)巴尼(ni)(ni)亞(ya)(ya)、塞(sai)爾(er)維亞(ya)(ya)、波斯尼(ni)(ni)亞(ya)(ya)和(he)黑塞(sai)個(ge)(ge)維納、馬其頓、克羅地亞(ya)(ya)。
注：1、列(lie)支敦士登和瑞士一起算作一項單獨指(zhi)定；2、延伸國本(ben)身不能(neng)在歐洲(zhou)專利(li)(li)申(shen)請(qing)中(zhong)被指(zhi)定，但是(shi)每個國家的(de)國內法規(gui)定，一個授權的(de)歐洲(zhou)專利(li)(li)可以(yi)“延伸”至該國。三、歐洲(zhou)專利(li)(li)的(de)特點 1、歐洲(zhou)專利(li)(li)的(de)有效期自申(shen)請(qing)日起20年。
2、在(zai)提交申(shen)請(qing)時必須(xu)提出(chu)檢索請(qing)求及交納檢索費。
3、對于通(tong)過巴黎公約(yue)途(tu)徑提出(chu)(chu)的(de)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)利(li)申(shen)請(qing)，申(shen)請(qing)人(ren)應(ying)在歐(ou)(ou)(ou)(ou)州專(zhuan)利(li)局(ju)的(de)檢索報告公布日起6個(ge)月內提出(chu)(chu)實質審查請(qing)求(qiu)，同(tong)(tong)時需從歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)成(cheng)員國中指(zhi)定(ding)具體成(cheng)員國，并(bing)(bing)交(jiao)納審查費(fei)(fei)和指(zhi)定(ding)費(fei)(fei)。對于通(tong)過PCT途(tu)徑提出(chu)(chu)的(de)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)利(li)申(shen)請(qing)，申(shen)請(qing)人(ren)應(ying)在提交(jiao)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)利(li)申(shen)請(qing)的(de)同(tong)(tong)時提出(chu)(chu)實質審查請(qing)求(qiu)，同(tong)(tong)時需從歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)成(cheng)員國中指(zhi)定(ding)具體成(cheng)員國，并(bing)(bing)交(jiao)納審查費(fei)(fei)和指(zhi)定(ding)費(fei)(fei)。
4、一般(ban)歐洲成(cheng)員國(guo)(guo)要(yao)求(qiu)(qiu)在(zai)授(shou)權(quan)(quan)公(gong)告起3個(ge)月(yue)內完成(cheng)翻(fan)譯工作并在(zai)各(ge)國(guo)(guo)生效。如果申請(qing)人沒有在(zai)規(gui)定的(de)(de)期(qi)限內提交(jiao)所規(gui)定的(de)(de)翻(fan)譯，則申請(qing)人會(hui)喪失(shi)在(zai)該國(guo)(guo)的(de)(de)專(zhuan)利權(quan)(quan)。四、申請(qing)歐洲專(zhuan)利所需文件 1、申請(qing)書，其中(zhong)應寫(xie)明發明人和(he)(he)申請(qing)人的(de)(de)姓(xing)名和(he)(he)地址（如果申請(qing)人是法人的(de)(de)話(hua)，還應包括法人代表的(de)(de)名字），提交(jiao)日期(qi)，發明名稱和(he)(he)優先(xian)權(quan)(quan)日（如果要(yao)求(qiu)(qiu)了優先(xian)權(quan)(quan)）；
2、說明書包括：發(fa)明名(ming)稱，附圖說明，對發(fa)明的詳細描述，和權利要(yao)求；必要(yao)時，應有(you)附圖；摘要(yao)；
3、委托書
4、如果要求優(you)先權，應(ying)提交優(you)先權文件，其包括(kuo)經證(zheng)明的在(zai)先申請副本及其譯(yi)文。五、歐洲專利(li)程(cheng)序與途徑 在(zai)歐洲國家獲得(de)專利(li)保護基本上有四種(zhong)途徑：
1) 直接(jie)適用國內程序：直接(jie)向被要求提(ti)供專(zhuan)利(li)保護的各(ge)個歐盟成(cheng)員(yuan)國分別提(ti)出申請登(deng)記 ;
2) 直接適用歐洲專利(li)(li)局(ju)程序：在歐洲專利(li)(li)局(ju)做一個單(dan)一的(de)申(shen)請(qing)登記；一旦(dan)獲得歐洲專利(li)(li)認證，便向每一個被要求提供(gong)專利(li)(li)保護的(de)成員國確(que)認該專利(li)(li)；
3) 國內程序和PCT專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)申請(qing)(qing)程序（專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)合作條約）相結(jie)合：先向PCT專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)申請(qing)(qing)組織申請(qing)(qing)一(yi)個(ge)統一(yi)的登記，在優先權日后的30個(ge)月內，便向每一(yi)個(ge)被(bei)要求提供專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)保護的成(cheng)員國確認(ren)該專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)；
4) 歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)程序(xu)(xu)(xu)和專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)合作(zuo)條(tiao)約程序(xu)(xu)(xu)相(xiang)結合：先(xian)向(xiang)(xiang)(xiang)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)合作(zuo)條(tiao)約組織申(shen)(shen)請(qing)(qing)一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)統一(yi)(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)登(deng)(deng)記(ji)，在(zai)(zai)(zai)優(you)先(xian)權(quan)(quan)日(ri)后的(de)(de)(de)(de) 31 個(ge)(ge)(ge)(ge)月(yue)(yue)內，進(jin)入(ru)歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)程序(xu)(xu)(xu)，在(zai)(zai)(zai)獲得(de)歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)認(ren)證后，便(bian)向(xiang)(xiang)(xiang)每一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)被(bei)要(yao)求(qiu)提(ti)供(gong)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)保護的(de)(de)(de)(de)成(cheng)員國(guo)確認(ren)該(gai)(gai)(gai)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)。 應當指(zhi)出(chu)的(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi)，歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)代(dai)(dai)理(li)(li)人(ren)只(zhi)(zhi)被(bei)授權(quan)(quan)在(zai)(zai)(zai)歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)代(dai)(dai)理(li)(li)非歐(ou)(ou)(ou)盟(meng)居民的(de)(de)(de)(de)申(shen)(shen)請(qing)(qing)。同(tong)樣，只(zhi)(zhi)有(you)一(yi)(yi)(yi)國(guo)國(guo)內專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)授權(quan)(quan)代(dai)(dai)理(li)(li)的(de)(de)(de)(de)代(dai)(dai)理(li)(li)機構 才(cai)可(ke)以在(zai)(zai)(zai)各自的(de)(de)(de)(de)國(guo)家專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)代(dai)(dai)理(li)(li)外(wai)國(guo)人(ren)的(de)(de)(de)(de)申(shen)(shen)請(qing)(qing)。 1.1直接(jie)(jie)(jie)適(shi)用(yong)國(guo)內程序(xu)(xu)(xu) 直接(jie)(jie)(jie)向(xiang)(xiang)(xiang)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)需(xu)要(yao)獲得(de)保護的(de)(de)(de)(de)各個(ge)(ge)(ge)(ge)歐(ou)(ou)(ou)盟(meng)成(cheng)員國(guo)分別提(ti)出(chu)申(shen)(shen)請(qing)(qing)登(deng)(deng)記(ji)。這一(yi)(yi)(yi)方式只(zhi)(zhi)有(you)在(zai)(zai)(zai)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)僅需(xu)在(zai)(zai)(zai)有(you)限的(de)(de)(de)(de)幾個(ge)(ge)(ge)(ge)國(guo)家獲得(de)保護才(cai)可(ke)行(xing)(頂多(duo)兩三個(ge)(ge)(ge)(ge)國(guo)家)。1.2 直接(jie)(jie)(jie)適(shi)用(yong)歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)程序(xu)(xu)(xu) 歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)約通過一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)單一(yi)(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)程序(xu)(xu)(xu)為(wei)申(shen)(shen)請(qing)(qing)歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)提(ti)供(gong)了很多(duo)便(bian)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)，該(gai)(gai)(gai)程序(xu)(xu)(xu)包(bao)括： ——用(yong)一(yi)(yi)(yi)種語(yu)言在(zai)(zai)(zai)一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)提(ti)出(chu)單一(yi)(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)請(qing)(qing)(對(dui)非 EPO 成(cheng)員國(guo)申(shen)(shen)請(qing)(qing)人(ren)，必須(xu)在(zai)(zai)(zai)歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)進(jin)行(xing)登(deng)(deng)記(ji)，語(yu)言必須(xu)是(shi)(shi)英(ying)語(yu)，法語(yu)或德(de)語(yu)中的(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)種) 。——檢(jian)索報(bao)(bao)告必須(xu)對(dui)實質性(xing)問題(ti)做(zuo)出(chu)初步意(yi)(yi)見，即(ji)擴大化(hua)的(de)(de)(de)(de)歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)調查(cha)報(bao)(bao)告 (EESR) 。經申(shen)(shen)請(qing)(qing)人(ren)同(tong)意(yi)(yi)，歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)申(shen)(shen)請(qing)(qing)(或者直接(jie)(jie)(jie)適(shi)用(yong)歐(ou)(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)請(qing)(qing))連(lian)同(tong)檢(jian)索報(bao)(bao)告一(yi)(yi)(yi)起(qi)在(zai)(zai)(zai)從優(you)先(xian)權(quan)(quan)日(ri)后的(de)(de)(de)(de)18個(ge)(ge)(ge)(ge)月(yue)(yue)內公(gong)布。 ——自檢(jian)索報(bao)(bao)告公(gong)布之日(ri)起(qi)6個(ge)(ge)(ge)(ge)月(yue)(yue)內，要(yao)求(qiu)申(shen)(shen)請(qing)(qing)人(ren)確認(ren)它是(shi)(shi)否愿意(yi)(yi)繼(ji)續對(dui)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)進(jin)行(xing)實質性(xing)審(shen)查(cha)。實質性(xing)審(shen)查(cha)由(you)一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)門(men)的(de)(de)(de)(de)審(shen)查(cha)部(bu)門(men)來(lai)進(jin)行(xing)，該(gai)(gai)(gai)部(bu)門(men)由(you)三名合格的(de)(de)(de)(de)技術專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)家同(tong)時(shi)也是(shi)(shi)法
律專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)家(jia)(jia)組成(cheng)。審(shen)(shen)查(cha)部(bu)門審(shen)(shen)查(cha)申請(qing)(qing)是(shi)(shi)否(fou)符(fu)合(he)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)，特(te)別是(shi)(shi)發(fa)明(ming)是(shi)(shi)否(fou)得(de)到(dao)了清楚和(he)充(chong)分的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)闡(chan)述(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)第(di)(di) 83、84 條(tiao)(tiao)(tiao))；根據新穎(ying)性(xing)(xing)(xing)(xing)，創造性(xing)(xing)(xing)(xing)和(he)工業可應用性(xing)(xing)(xing)(xing)，該(gai)申請(qing)(qing)是(shi)(shi)否(fou)具有(you)可專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)性(xing)(xing)(xing)(xing)(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)第(di)(di) 52、54、56、57 條(tiao)(tiao)(tiao)) 。如果(guo)(guo)審(shen)(shen)查(cha)部(bu)門認(ren)(ren)(ren)(ren)為(wei)申請(qing)(qing)不(bu)能滿(man)足歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)要(yao)(yao)求(qiu)，申請(qing)(qing)人會收到(dao)書(shu)面通知并(bing)被要(yao)(yao)求(qiu)在必(bi)要(yao)(yao)時填寫自己(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)意見，表明(ming)是(shi)(shi)否(fou)愿意對申請(qing)(qing)進行(xing)必(bi)要(yao)(yao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)修改以(yi)滿(man)足歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)要(yao)(yao)求(qiu)(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)第(di)(di) 96條(tiao)(tiao)(tiao)第(di)(di) 2款(kuan)(kuan)和(he)第(di)(di) 86條(tiao)(tiao)(tiao)第(di)(di) 3款(kuan)(kuan)) 。當審(shen)(shen)查(cha)部(bu)門認(ren)(ren)(ren)(ren)為(wei)申請(qing)(qing)滿(man)足歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)時，審(shen)(shen)查(cha)部(bu)門將(jiang)授(shou)(shou)予(yu)被要(yao)(yao)求(qiu)提(ti)供專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)保(bao)(bao)護(hu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de) EPO 締(di)(di)(di)約(yue)(yue)(yue)(yue)國(guo)(guo)(guo)(guo)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li) (如果(guo)(guo)沒(mei)有(you)指定(ding)，應認(ren)(ren)(ren)(ren)為(wei)所有(you)締(di)(di)(di)約(yue)(yue)(yue)(yue)國(guo)(guo)(guo)(guo)都被指定(ding))，否(fou)則，審(shen)(shen)查(cha)部(bu)門將(jiang)決定(ding)拒(ju)絕(jue)該(gai)申請(qing)(qing)(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)第(di)(di)97條(tiao)(tiao)(tiao)第(di)(di)1款(kuan)(kuan)和(he)第(di)(di)2 款(kuan)(kuan))。申請(qing)(qing)人可以(yi)就(jiu)對其不(bu)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)決定(ding)向(xiang)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)復審(shen)(shen)委員會提(ti)出復審(shen)(shen)要(yao)(yao)求(qiu)(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue) 107條(tiao)(tiao)(tiao))。 ——被公布的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申請(qing)(qing)享受暫時性(xing)(xing)(xing)(xing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)保(bao)(bao)護(hu)，這一(yi)(yi)(yi)(yi)保(bao)(bao)護(hu)至(zhi)少不(bu)能低(di)于締(di)(di)(di)約(yue)(yue)(yue)(yue)國(guo)(guo)(guo)(guo)本(ben)(ben)(ben)國(guo)(guo)(guo)(guo)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申請(qing)(qing)所享有(you)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)同等保(bao)(bao)護(hu)程(cheng)度(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)第(di)(di)67條(tiao)(tiao)(tiao))。獲得(de)授(shou)(shou)權的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)享有(you)每一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)授(shou)(shou)予(yu)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)締(di)(di)(di)約(yue)(yue)(yue)(yue)國(guo)(guo)(guo)(guo)賦(fu)予(yu)本(ben)(ben)(ben)國(guo)(guo)(guo)(guo)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)同等權利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue) 64 條(tiao)(tiao)(tiao)第(di)(di) 1 款(kuan)(kuan)) 。獲得(de)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)授(shou)(shou)權者享有(you)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)并(bing)不(bu)是(shi)(shi)一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)單(dan)一(yi)(yi)(yi)(yi)權利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)，一(yi)(yi)(yi)(yi)旦(dan)獲得(de)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)認(ren)(ren)(ren)(ren)證，專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申請(qing)(qing)就(jiu)必(bi)須(xu)(xu)在提(ti)供專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)保(bao)(bao)護(hu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)各國(guo)(guo)(guo)(guo)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)得(de)到(dao)確認(ren)(ren)(ren)(ren)，專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)人應向(xiang)這些(xie)國(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)(jia)提(ti)供用該(gai)國(guo)(guo)(guo)(guo)官方語言所作的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)文件翻譯件。一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)單(dan)一(yi)(yi)(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)這樣就(jiu)變成(cheng)了一(yi)(yi)(yi)(yi)組基本(ben)(ben)(ben)上(shang)(shang)相互獨(du)立(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)具有(you)強制力的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)和(he)可撤(che)銷(xiao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)內(nei)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)。歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)在授(shou)(shou)予(yu)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)后賦(fu)予(yu)第(di)(di)三方在九個(ge)月內(nei)可以(yi)提(ti)出異議程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)第(di)(di) 102 條(tiao)(tiao)(tiao)第(di)(di)一(yi)(yi)(yi)(yi)到(dao)第(di)(di)三款(kuan)(kuan)和(he) 123 條(tiao)(tiao)(tiao)第(di)(di)三款(kuan)(kuan))的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)權利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)。歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申請(qing)(qing)可以(yi)由(you)法人和(he)自然人提(ti)出，專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)代理人則不(bu)是(shi)(shi)必(bi)需的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)第(di)(di) 58 條(tiao)(tiao)(tiao))。如果(guo)(guo)申請(qing)(qing)人在 EPO 締(di)(di)(di)約(yue)(yue)(yue)(yue)國(guo)(guo)(guo)(guo)沒(mei)有(you)居所或者沒(mei)有(you)主營業所，申請(qing)(qing)人在歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)任(ren)何其他程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)都必(bi)須(xu)(xu)由(you)適(shi)(shi)格的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)代理人來(lai)代理(歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)第(di)(di) 91 條(tiao)(tiao)(tiao)第(di)(di) 1款(kuan)(kuan) a項(xiang)和(he) 133條(tiao)(tiao)(tiao)第(di)(di)2款(kuan)(kuan)) 。 ——在歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)進行(xing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)統(tong)一(yi)(yi)(yi)(yi)申請(qing)(qing)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)比直(zhi)接適(shi)(shi)用國(guo)(guo)(guo)(guo)內(nei)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)有(you)明(ming)顯的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)優(you)勢(shi)。當一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)尋(xun)求(qiu) 3 個(ge)或3 個(ge)以(yi)上(shang)(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)締(di)(di)(di)約(yue)(yue)(yue)(yue)國(guo)(guo)(guo)(guo)保(bao)(bao)護(hu)時，該(gai)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)就(jiu)顯得(de)更簡(jian)單(dan)、成(cheng)本(ben)(ben)(ben)也更低(di)。所要(yao)(yao)求(qiu)提(ti)供專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)保(bao)(bao)護(hu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)(jia)越多，較之(zhi)直(zhi)接適(shi)(shi)用國(guo)(guo)(guo)(guo)內(nei)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)，直(zhi)接適(shi)(shi)用歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)就(jiu)越有(you)優(you)勢(shi)。盡(jin)管(guan)直(zhi)接適(shi)(shi)用歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)簡(jian)化了尋(xun)求(qiu)歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)國(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)(jia)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)保(bao)(bao)護(hu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)，但其適(shi)(shi)用范圍還(huan)是(shi)(shi)有(you)限，一(yi)(yi)(yi)(yi)旦(dan)有(you)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)發(fa)明(ming)人既(ji)想(xiang)在歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)和(he)也想(xiang)在歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)之(zhi)外(wai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)(jia)(比如日本(ben)(ben)(ben)，美國(guo)(guo)(guo)(guo)等國(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)(jia))尋(xun)求(qiu)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)保(bao)(bao)護(hu)，這種途(tu)徑(jing)就(jiu)不(bu)合(he)適(shi)(shi)了。1.3 國(guo)(guo)(guo)(guo)內(nei)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)和(he)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)合(he)作條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)相結合(he)以(yi)及歐(ou)(ou)(ou)(ou)洲(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)和(he)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)合(he)作條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)相程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)結合(he) 專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)合(he)作條(tiao)(tiao)(tiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)程(cheng)序(xu)(xu)(xu)(xu)包括以(yi)下步驟：
——任何自然(ran)(ran)人(ren)或(huo)法(fa)人(ren)，只要(yao)他是(shi)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)合(he)(he)(he)(he)作(zuo)條(tiao)約的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)締約國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)民(min)或(huo)僑民(min)都可(ke)(ke)(ke)(ke)以(yi)用(yong)(yong)任何語(yu)言向(xiang)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)接收(shou)部門(men) (RO) 提出(chu)一(yi)(yi)個單一(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)，該專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)接收(shou)部門(men)可(ke)(ke)(ke)(ke)以(yi)是(shi)坐落于(yu)日(ri)內(nei)瓦的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju) (IB) 或(huo)者(zhe)是(shi)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)人(ren)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)籍(ji)和居所(suo)所(suo)在(zai)(zai)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)家或(huo)地區(qu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)。 ——國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)檢(jian)(jian)索(suo)部門(men) (ISA) 提出(chu)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)檢(jian)(jian)索(suo)報告 (ISR) 并以(yi)書(shu)(shu)(shu)面(mian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)形式(shi)提供可(ke)(ke)(ke)(ke)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)性的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)初(chu)步(bu)(bu)意(yi)見(jian)(jian) (IPRP I) 。該國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)檢(jian)(jian)索(suo)部門(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)選擇依專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)籍(ji)和居所(suo)來決定，如果(guo)(guo)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)語(yu)言不(bu)同(tong)于(yu)被選定的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)檢(jian)(jian)索(suo)部門(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)官方語(yu)言，那么(me)必(bi)須(xu)配有國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)檢(jian)(jian)索(suo)部門(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)種官方語(yu)言。國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)檢(jian)(jian)索(suo)報告和可(ke)(ke)(ke)(ke)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)性的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)初(chu)步(bu)(bu)意(yi)見(jian)(jian)一(yi)(yi)般(ban)應在(zai)(zai)優先(xian)(xian)權(quan)日(ri)后(hou)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de) 16 個月內(nei)寄給申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)人(ren)，國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)可(ke)(ke)(ke)(ke)以(yi)選用(yong)(yong)八種語(yu)言的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)種：阿(a)拉伯語(yu)，漢語(yu)，英語(yu)，法(fa)語(yu)，德語(yu)，日(ri)語(yu)和俄語(yu)。國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)連同(tong)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)檢(jian)(jian)索(suo)報告（但(dan)不(bu)包(bao)括書(shu)(shu)(shu)面(mian)意(yi)見(jian)(jian)）在(zai)(zai)優先(xian)(xian)權(quan)日(ri)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de) 18個月后(hou)公(gong)布。 ——非(fei)強(qiang)制性的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)可(ke)(ke)(ke)(ke)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)性初(chu)步(bu)(bu)檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)由(you)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)初(chu)步(bu)(bu)檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)局(ju)(ju)(ju) (IPEA)進(jin)行，該局(ju)(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)選擇取決于(yu)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)籍(ji)和居所(suo)。如果(guo)(guo)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)初(chu)步(bu)(bu)檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)局(ju)(ju)(ju)認為申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)不(bu)能滿(man)足專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)合(he)(he)(he)(he)作(zuo)條(tiao)約的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)要(yao)求(qiu)，申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)人(ren)將(jiang)會收(shou)到書(shu)(shu)(shu)面(mian)通知(zhi)，并被要(yao)求(qiu)做出(chu)是(shi)否(fou)愿意(yi)對(dui)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)進(jin)行修改以(yi)滿(man)足國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)初(chu)步(bu)(bu)檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)局(ju)(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)意(yi)見(jian)(jian)(專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)合(he)(he)(he)(he)作(zuo)條(tiao)約第(di) 69條(tiao)第(di)一(yi)(yi)款規(gui)則)。 國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)初(chu)步(bu)(bu)檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)局(ju)(ju)(ju)開(kai)始初(chu)步(bu)(bu)檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)工作(zuo)六個月后(hou)，應當公(gong)布第(di)二個國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)初(chu)步(bu)(bu)可(ke)(ke)(ke)(ke)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)性報告(IPRPII)。如果(guo)(guo)沒有人(ren)要(yao)求(qiu)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)初(chu)步(bu)(bu)檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)，那么(me) IPRP I 將(jiang)替代 IPRP II 并被公(gong)布。 ——向(xiang)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)合(he)(he)(he)(he)作(zuo)條(tiao)約組織申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)并不(bu)必(bi)然(ran)(ran)獲(huo)得國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)，事(shi)實上國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)并不(bu)存在(zai)(zai)。在(zai)(zai)優先(xian)(xian)權(quan)日(ri)后(hou)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de) 30個月(或(huo)者(zhe)更(geng)長)時間內(nei)，專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)必(bi)須(xu)進(jin)入專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)人(ren)希(xi)望提供保護的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)家或(huo)地區(qu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)內(nei)或(huo)區(qu)域程序(xu)。專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)被相(xiang)關國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)家或(huo)地區(qu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)權(quan)威(wei)機(ji)關檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)(如果(guo)(guo)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)內(nei)法(fa)有要(yao)求(qiu))后(hou)，要(yao)么(me)獲(huo)得認證要(yao)么(me)被拒(ju)絕。 ——經由(you)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)合(he)(he)(he)(he)作(zuo)條(tiao)約途(tu)徑(jing)獲(huo)得歐洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)有兩(liang)種可(ke)(ke)(ke)(ke)能性：進(jin)入被要(yao)求(qiu)提供保護國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)內(nei)程序(xu)或(huo)者(zhe)進(jin)入歐洲(zhou)(zhou)審(shen)查階(jie)段，在(zai)(zai)這一(yi)(yi)階(jie)段將(jiang)執行新(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)調查，除非(fei)歐洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)同(tong)時又是(shi)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)檢(jian)(jian)索(suo)部門(men)(ISA)，在(zai)(zai)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)被授(shou)予或(huo)拒(ju)絕前它還被像前文(wen) 1.1和 1.2 那樣被檢(jian)(jian)驗(yan)(yan)。五、PCT專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)與歐洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)(qing)階(jie)段 歐洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)允許從(cong)優先(xian)(xian)權(quan)日(ri)到進(jin)入歐洲(zhou)(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)審(shen)查的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)期間為 31 個月而非(fei) 30 個月。
——準備英、法和德文的翻譯件;
——在(zai) EPO-1200 表格中(zhong)標明(ming)專利申請登(deng)記所需(xu)的材(cai)料;
——支付(fu)國內的基本費用;
——從公布國際檢索報告起 6個月內支付指(zhi)定費用;
——額(e)外的歐洲檢索報告;
——在國際檢索報告公布 6 個月后遞(di)交請求(qiu)和支(zhi)付檢查費用;
——支(zhi)付第三年的(de)更(geng)新(xin)費用 (一(yi)般(ban)應當在第三年的(de)年初(chu)支(zhi)付，國際申請登(deng)記后的(de)兩(liang)年);
——為(wei)從第十(shi)一(yi)項主張起的每一(yi)項主張支付附加稅；
——在某些情(qing)況下，如(ru)(ru)果(guo) EPO 在歐(ou)(ou)洲階段可(ke)以(yi)(yi)使(shi)用(yong)(yong)在國(guo)(guo)(guo)際階段得(de)(de)來的(de)(de)報告結果(guo)，EPO可(ke)以(yi)(yi)給予申請(qing)(qing)人費(fei)用(yong)(yong)上(shang)的(de)(de)減免。如(ru)(ru)果(guo)在31 個(ge)(ge)月內(nei)(nei)，上(shang)述(shu)行為沒(mei)有完(wan)成(cheng)(cheng)(cheng)，申請(qing)(qing)人也(ye)可(ke)以(yi)(yi)延遲支付(fu)，通常都要(yao)支付(fu)額外費(fei)用(yong)(yong)。六、 在歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)成(cheng)(cheng)(cheng)員(yuan)(yuan)國(guo)(guo)(guo)內(nei)(nei)的(de)(de)專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)確(que)(que)認(ren)(ren) 一旦獲得(de)(de)歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)認(ren)(ren)證并歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)公(gong)告上(shang)得(de)(de)以(yi)(yi)公(gong)布，歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)就獲得(de)(de)各(ge)成(cheng)(cheng)(cheng)員(yuan)(yuan)國(guo)(guo)(guo)國(guo)(guo)(guo)內(nei)(nei)專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)的(de)(de)法(fa)律效果(guo)；三(san)個(ge)(ge)月內(nei)(nei)必須向各(ge)國(guo)(guo)(guo)確(que)(que)認(ren)(ren)該專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)。如(ru)(ru)果(guo)保護國(guo)(guo)(guo)的(de)(de)官(guan)方語言與(yu)申請(qing)(qing)程(cheng)序(xu)所使(shi)用(yong)(yong)的(de)(de)語言不同，申請(qing)(qing)人應向各(ge)國(guo)(guo)(guo)家專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局提交一份該國(guo)(guo)(guo)官(guan)方語言的(de)(de)翻(fan)譯(yi)件，這大大提高(gao)了(le)歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)的(de)(de)成(cheng)(cheng)(cheng)本。一個(ge)(ge)涵蓋 5000 到(dao) 9000個(ge)(ge)字(zi)(也(ye)就是15頁(ye)到(dao)20頁(ye)，每個(ge)(ge)字(zi)0.20歐(ou)(ou)元(yuan)，并要(yao)翻(fan)譯(yi)成(cheng)(cheng)(cheng)六種語言)的(de)(de)專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)從授予專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)之(zhi)日(ri)起三(san)個(ge)(ge)月內(nei)(nei)將(jiang)產生 6000 到(dao) 10800歐(ou)(ou)元(yuan)附加(jia)費(fei)用(yong)(yong)。根(gen)據歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)局EPO的(de)(de)估計(ji)，翻(fan)譯(yi)成(cheng)(cheng)(cheng)本將(jiang)占到(dao)在八(ba)個(ge)(ge)國(guo)(guo)(guo)家十(shi)年(nian)內(nei)(nei)被(bei)確(que)(que)認(ren)(ren)的(de)(de)歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)總(zong)成(cheng)(cheng)(cheng)本的(de)(de)百(bai)分之(zhi)三(san)十(shi)九。翻(fan)譯(yi)成(cheng)(cheng)(cheng)本(以(yi)(yi)及(ji)質量) 還因翻(fan)譯(yi)人員(yuan)(yuan)的(de)(de)不同而異(yi)；頁(ye)數越多，成(cheng)(cheng)(cheng)本越高(gao)。翻(fan)譯(yi)費(fei)用(yong)(yong)是歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)體系特(te)有的(de)(de)一個(ge)(ge)重要(yao)的(de)(de)附加(jia)成(cheng)(cheng)(cheng)本，影響(xiang)申請(qing)(qing)人尋求歐(ou)(ou)洲專(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)保護。
一、權利(li)要求(qiu)數量的限制
根據(ju)(ju)新(xin)版歐(ou)洲(zhou)專(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)條約(yue)，向歐(ou)洲(zhou)提(ti)交(jiao)(jiao)專(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)請(qing)時，權(quan)(quan)(quan)利(li)(li)(li)(li)(li)要(yao)(yao)(yao)(yao)求(qiu)(qiu)項(xiang)(xiang)數的(de)多就會(hui)產生(sheng)權(quan)(quan)(quan)利(li)(li)(li)(li)(li)要(yao)(yao)(yao)(yao)求(qiu)(qiu)附加費(fei)(fei)。向歐(ou)洲(zhou)提(ti)交(jiao)(jiao)專(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)請(qing)的(de)認(ren)定要(yao)(yao)(yao)(yao)件(jian)不再只(zhi)是包括(kuo)權(quan)(quan)(quan)利(li)(li)(li)(li)(li)要(yao)(yao)(yao)(yao)求(qiu)(qiu)書。提(ti)交(jiao)(jiao)專(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)請(qing)時以(yi)首次提(ti)交(jiao)(jiao)的(de)權(quan)(quan)(quan)利(li)(li)(li)(li)(li)要(yao)(yao)(yao)(yao)求(qiu)(qiu)書為(wei)(wei)準，通(tong)(tong)過(guo)(guo)《專(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)合作(zuo)條約(yue)》(PCT)途徑(jing)提(ti)交(jiao)(jiao)的(de)國際專(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)請(qing)進(jin)(jin)入歐(ou)洲(zhou)階段的(de)，以(yi)進(jin)(jin)入時或(huo)進(jin)(jin)入后(hou)提(ti)交(jiao)(jiao)的(de)根據(ju)(ju)通(tong)(tong)知修改的(de)權(quan)(quan)(quan)利(li)(li)(li)(li)(li)要(yao)(yao)(yao)(yao)求(qiu)(qiu)書為(wei)(wei)準。2012年4月1日以(yi)后(hou)，權(quan)(quan)(quan)利(li)(li)(li)(li)(li)要(yao)(yao)(yao)(yao)求(qiu)(qiu)附加費(fei)(fei)規定為(wei)(wei)，權(quan)(quan)(quan)利(li)(li)(li)(li)(li)要(yao)(yao)(yao)(yao)求(qiu)(qiu)超(chao)(chao)過(guo)(guo)15項(xiang)(xiang)后(hou)的(de)每一(yi)項(xiang)(xiang)權(quan)(quan)(quan)利(li)(li)(li)(li)(li)要(yao)(yao)(yao)(yao)求(qiu)(qiu)費(fei)(fei)用(yong)為(wei)(wei)225歐(ou)元，超(chao)(chao)過(guo)(guo)50項(xiang)(xiang)后(hou)的(de)每一(yi)項(xiang)(xiang)權(quan)(quan)(quan)利(li)(li)(li)(li)(li)要(yao)(yao)(yao)(yao)求(qiu)(qiu)費(fei)(fei)用(yong)為(wei)(wei)555歐(ou)元。如果權(quan)(quan)(quan)利(li)(li)(li)(li)(li)要(yao)(yao)(yao)(yao)求(qiu)(qiu)為(wei)(wei)18項(xiang)(xiang)，超(chao)(chao)過(guo)(guo)15項(xiang)(xiang)的(de)權(quan)(quan)(quan)利(li)(li)(li)(li)(li)要(yao)(yao)(yao)(yao)求(qiu)(qiu)為(wei)(wei)3項(xiang)(xiang)，就會(hui)產生(sheng)權(quan)(quan)(quan)利(li)(li)(li)(li)(li)要(yao)(yao)(yao)(yao)求(qiu)(qiu)附加費(fei)(fei)675歐(ou)元。從費(fei)(fei)用(yong)方面考(kao)慮，建議將權(quan)(quan)(quan)利(li)(li)(li)(li)(li)要(yao)(yao)(yao)(yao)求(qiu)(qiu)的(de)項(xiang)(xiang)數限制在15項(xiang)(xiang)以(yi)內(nei)，或(huo)者盡量限制超(chao)(chao)過(guo)(guo)15項(xiang)(xiang)的(de)權(quan)(quan)(quan)利(li)(li)(li)(li)(li)要(yao)(yao)(yao)(yao)求(qiu)(qiu)的(de)數量，以(yi)節(jie)省費(fei)(fei)用(yong)。
根據(ju)(ju)新的(de)(de)規則(ze)(ze)，可以(yi)(yi)將(jiang)(jiang)說(shuo)(shuo)明(ming)(ming)限制(zhi)權(quan)(quan)利(li)(li)要(yao)求(qiu)(qiu)項(xiang)(xiang)數的(de)(de)原始權(quan)(quan)利(li)(li)要(yao)求(qiu)(qiu)書附加在(zai)說(shuo)(shuo)明(ming)(ming)書的(de)(de)最(zui)后(hou)。這(zhe)樣既可以(yi)(yi)節(jie)約(yue)費用，又能夠作為后(hou)續根據(ju)(ju)需要(yao)進行修改的(de)(de)依據(ju)(ju)。如果將(jiang)(jiang)權(quan)(quan)利(li)(li)要(yao)求(qiu)(qiu)的(de)(de)全部內容寫入“發明(ming)(ming)內容”部分并(bing)做簡單說(shuo)(shuo)明(ming)(ming)，則(ze)(ze)可以(yi)(yi)不(bu)必(bi)將(jiang)(jiang)權(quan)(quan)利(li)(li)要(yao)求(qiu)(qiu)書附加在(zai)說(shuo)(shuo)明(ming)(ming)書之后(hou)。PCT國際專(zhuan)利(li)(li)申(shen)請進入歐洲階段時，可將(jiang)(jiang)多(duo)項(xiang)(xiang)權(quan)(quan)利(li)(li)要(yao)求(qiu)(qiu)以(yi)(yi)“優(you)選”的(de)(de)形式歸納(na)在(zai)一項(xiang)(xiang)權(quan)(quan)利(li)(li)要(yao)求(qiu)(qiu)中，從而減少權(quan)(quan)利(li)(li)要(yao)求(qiu)(qiu)項(xiang)(xiang)的(de)(de)數量。
二、一(yi)個權利(li)要求的類(lei)(lei)別(bie)對應1項(xiang)獨立(li)權利(li)要求權利(li)要求的類(lei)(lei)別(bie)是指裝置、系統、產品(pin)、方法以及使用的各類(lei)(lei)別(bie)。
新版歐(ou)洲專利(li)條(tiao)約規定(ding)“僅在申請(qing)的(de)主題(ti)屬(shu)于下述項目(mu)之一(yi)時，向歐(ou)洲提交的(de)專利(li)申請(qing)可以包括(kuo)屬(shu)于相同類別的(de)2項以上的(de)獨立權利(li)要(yao)求。
(1)相互(hu)關聯的多個產品。
(2)產品或裝置的不同使用。
(3)特定問題的替(ti)代(dai)解決方法。但僅限于這些替(ti)代(dai)解決方法包(bao)含(han)在單一權利(li)要求(qiu)中(zhong)不(bu)適當時。”
(1)中所謂(wei)相(xiang)互關聯的(de)(de)多(duo)個產品(pin)，是(shi)(shi)指(zhi)例如(ru)插頭與(yu)(yu)插座(zuo)，送信機與(yu)(yu)接收(shou)機、中間體與(yu)(yu)最終化學產品(pin)等。(2)中所謂(wei)產品(pin)或(huo)裝置的(de)(de)不同使(shi)用，是(shi)(shi)指(zhi)已(yi)知(zhi)物質的(de)(de)不同的(de)(de)醫(yi)學應(ying)用等。(3)中所謂(wei)特定問題的(de)(de)替(ti)代解(jie)決方法，是(shi)(shi)指(zhi)例如(ru)新(xin)的(de)(de)化學物質組合(he)或(huo)者這種(zhong)化學物質的(de)(de)多(duo)種(zhong)制造方法。下(xia)述(shu)例子也對(dui)(dui)應(ying)于(yu)(3)中的(de)(de)情況(kuang)：發明中有兩(liang)個具有相(xiang)同功能(neng)(neng)的(de)(de)實施情況(kuang)，第一(yi)(yi)種(zhong)情況(kuang)是(shi)(shi)成對(dui)(dui)的(de)(de)要素(su)中的(de)(de)一(yi)(yi)方要素(su)相(xiang)對(dui)(dui)于(yu)靜止的(de)(de)另一(yi)(yi)方要素(su)移動(dong)，第二(er)種(zhong)情況(kuang)是(shi)(shi)另一(yi)(yi)方要素(su)相(xiang)對(dui)(dui)于(yu)靜止的(de)(de)一(yi)(yi)方要素(su)移動(dong)，該兩(liang)種(zhong)解(jie)決方法不能(neng)(neng)記載在(zai)單一(yi)(yi)的(de)(de)權利要求中。
該申請中發明(ming)的單一性被認(ren)可時也可以適(shi)用該規定。
除適用(yong)上(shang)述例(li)外(wai)的情況(kuang)，根據新(xin)規則(ze)，將每個(ge)權(quan)利(li)(li)(li)要(yao)(yao)求(qiu)的類別(bie)對(dui)應的獨(du)立(li)權(quan)利(li)(li)(li)要(yao)(yao)求(qiu)的數量(liang)限定為1項。如果每個(ge)權(quan)利(li)(li)(li)要(yao)(yao)求(qiu)的類別(bie)對(dui)應的獨(du)立(li)權(quan)利(li)(li)(li)要(yao)(yao)求(qiu)的數量(liang)為2項以(yi)(yi)上(shang)時(shi)，將會(hui)收到基(ji)于(yu)(yu)新(xin)規則(ze)的通知，或者將檢(jian)索對(dui)象限定于(yu)(yu)1項獨(du)立(li)權(quan)利(li)(li)(li)要(yao)(yao)求(qiu)，或者在應該適用(yong)上(shang)述例(li)外(wai)時(shi)，以(yi)(yi)此為由予(yu)以(yi)(yi)反駁(bo)。
三、發(fa)(fa)明(ming)的(de)單一(yi)性(xing)一(yi)個類別(bie)中包括多(duo)項(xiang)獨(du)立權(quan)利要(yao)求時，該(gai)專(zhuan)利申(shen)請經常(chang)(chang)由于缺乏(fa)單一(yi)性(xing)被駁回，這(zhe)種情況在要(yao)求多(duo)項(xiang)優先權(quan)的(de)組(zu)合申(shen)請中最為(wei)常(chang)(chang)見。獨(du)立權(quan)利要(yao)求第(di)一(yi)項(xiang)在缺乏(fa)新穎性(xing)或創(chuang)造性(xing)時也會產生發(fa)(fa)明(ming)的(de)單一(yi)性(xing)問(wen)題。另一(yi)方面，進入歐洲(zhou)階段的(de)PCT國際(ji)專(zhuan)利申(shen)請中，只檢索(suo)、審查原始權(quan)利要(yao)求涉及(ji)的(de)發(fa)(fa)明(ming)，對于沒有進行檢索(suo)的(de)有補充(chong)權(quan)利的(de)發(fa)(fa)明(ming)，只能分案申(shen)請。
根據新規則，要(yao)(yao)求多項優先(xian)權時，無論是直接向歐(ou)洲提(ti)交專(zhuan)利申請還(huan)是PCT國際專(zhuan)利申請進入歐(ou)洲階(jie)段，都需(xu)要(yao)(yao)將(jiang)最重要(yao)(yao)的發明權利要(yao)(yao)求寫在權利要(yao)(yao)求書的最前面。
四、附(fu)(fu)圖標記根(gen)據新(xin)規則，在(zai)(zai)有附(fu)(fu)圖的(de)(de)專利申(shen)請(qing)中(zhong)，附(fu)(fu)圖標記的(de)(de)撰寫應該(gai)有助(zhu)于(yu)對權利要(yao)求的(de)(de)理解，在(zai)(zai)權利要(yao)求中(zhong)加括弧說明。
在歐(ou)洲(zhou)以(yi)外的(de)(de)(de)申請人(ren)的(de)(de)(de)權利(li)要求中，通常不包括(kuo)附(fu)圖標(biao)記。雖然歐(ou)洲(zhou)的(de)(de)(de)專利(li)代(dai)(dai)(dai)理人(ren)可(ke)以(yi)在提交專利(li)申請的(de)(de)(de)最后階段，即(ji)發(fa)明的(de)(de)(de)新穎性、創造性被認可(ke)的(de)(de)(de)階段補充附(fu)圖標(biao)記，但(dan)這項工作費(fei)時費(fei)力。如果可(ke)能，可(ke)以(yi)考慮由(you)專利(li)代(dai)(dai)(dai)理人(ren)在撰寫權利(li)要求時加入附(fu)圖標(biao)記，從而節約專利(li)代(dai)(dai)(dai)理人(ren)的(de)(de)(de)時間(jian)、減少(shao)代(dai)(dai)(dai)理費(fei)用，因為歐(ou)洲(zhou)的(de)(de)(de)專利(li)代(dai)(dai)(dai)理人(ren)許多是以(yi)時間(jian)為單位來(lai)計算代(dai)(dai)(dai)理費(fei)用的(de)(de)(de)。
五、多(duo)項從屬權利要求
在權(quan)利(li)要(yao)求(qiu)書(shu)中(zhong)，可以撰寫(xie)從屬(shu)于(yu)多(duo)項權(quan)利(li)要(yao)求(qiu)的從屬(shu)權(quan)利(li)要(yao)求(qiu)。建議盡可能撰寫(xie)從屬(shu)于(yu)多(duo)項權(quan)利(li)要(yao)求(qiu)的從屬(shu)權(quan)利(li)要(yao)求(qiu)。
根據新(xin)規則，通過撰寫(xie)從(cong)屬于多(duo)項權(quan)(quan)(quan)(quan)利要求(qiu)的(de)從(cong)屬權(quan)(quan)(quan)(quan)利要求(qiu)，可(ke)以(yi)減少權(quan)(quan)(quan)(quan)利要求(qiu)項的(de)總的(de)數量，降低權(quan)(quan)(quan)(quan)利要求(qiu)附加費用(yong)(yong)。同時(shi)需(xu)要說(shuo)明的(de)是，在歐洲，權(quan)(quan)(quan)(quan)利要求(qiu)書(shu)(shu)的(de)修改條件十分(fen)嚴格。通過多(duo)項從(cong)屬權(quan)(quan)(quan)(quan)利要求(qiu)，能(neng)(neng)夠更容易地主張權(quan)(quan)(quan)(quan)利。六、權(quan)(quan)(quan)(quan)利要求(qiu)中的(de)功能(neng)(neng)性限定(ding)為提供最大的(de)保護范圍，建議在權(quan)(quan)(quan)(quan)利要求(qiu)中使(shi)用(yong)(yong)功能(neng)(neng)性限定(ding)。例如使(shi)用(yong)(yong)“用(yong)(yong)于開門的(de)方法/裝置(zhi)/單(dan)元”等(deng)功能(neng)(neng)性限定(ding)的(de)表(biao)述方式。七、權(quan)(quan)(quan)(quan)利要求(qiu)書(shu)(shu)的(de)明確性
根據(ju)新規則，權利要求書(shu)中存在(zai)不明確(que)(que)、不具(ju)體(ti)的(de)用語(yu)的(de)情況將被(bei)駁回(hui)。權利要求書(shu)中要避免使(shi)用“實(shi)質(zhi)上、本質(zhi)上、大約(yue)、非常(chang)”等(deng)詞語(yu);避免通過比較的(de)方式進(jin)行定義;避免使(shi)用不明確(que)(que)用語(yu)等(deng)。
八、權利要求的修改
專利(li)權利(li)要求書(shu)的(de)(de)(de)每次修(xiu)改，必須以(yi)原始申請文件“明確且(qie)毫(hao)無疑(yi)義”的(de)(de)(de)公開(kai)的(de)(de)(de)內容(rong)為依(yi)據。因(yin)為歐洲專利(li)局的(de)(de)(de)規則極為嚴格(ge)，違反該規定的(de)(de)(de)修(xiu)改經常導致專利(li)在異議中被撤銷(xiao)。
所有的修改依據(ju)必須向歐洲專(zhuan)利(li)(li)局詳細備案。違(wei)反該(gai)規(gui)則時，歐洲專(zhuan)利(li)(li)局將予以駁回。為節約時間及專(zhuan)利(li)(li)代理的費(fei)用，需(xu)要將每次修改的詳細依據(ju)通(tong)知歐洲的專(zhuan)利(li)(li)代理人。
1、提(ti)(ti)交(jiao)(jiao)(jiao)申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)需(xu)(xu)(xu)提(ti)(ti)交(jiao)(jiao)(jiao)的(de)(de)(de)文(wen)(wen)件(jian)與申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)中(zhong)國(guo)(guo)(guo)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)是(shi)提(ti)(ti)交(jiao)(jiao)(jiao)的(de)(de)(de)文(wen)(wen)件(jian)大致相(xiang)同(tong)，一(yi)般(ban)(ban)包括專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)說(shuo)明書(shu)、權(quan)(quan)(quan)(quan)利(li)(li)(li)(li)(li)要(yao)(yao)求書(shu)、專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)摘要(yao)(yao)及(ji)附圖。之(zhi)(zhi)后(hou)，歐(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)會(hui)發(fa)(fa)出(chu)通(tong)知，自此(ci)通(tong)知發(fa)(fa)出(chu)之(zhi)(zhi)日起(qi)的(de)(de)(de)一(yi)個(ge)(ge)(ge)月(yue)(yue)內(nei)(nei)，申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)人可(ke)(ke)以(yi)對專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)進行(xing)修(xiu)改，但此(ci)期限不可(ke)(ke)延期。歐(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)的(de)(de)(de)官(guan)方語(yu)言為英語(yu)、法(fa)語(yu)和德語(yu)，申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)人提(ti)(ti)交(jiao)(jiao)(jiao)的(de)(de)(de)申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)文(wen)(wen)件(jian)必須(xu)是(shi)這(zhe)三種(zhong)語(yu)言之(zhi)(zhi)一(yi)寫就(jiu)的(de)(de)(de)。2、專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)檢(jian)索(suo)通(tong)常(chang)情況(kuang)下，歐(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)會(hui)對所(suo)申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)的(de)(de)(de)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)的(de)(de)(de)相(xiang)關技(ji)術文(wen)(wen)件(jian)進行(xing)檢(jian)索(suo)，檢(jian)索(suo)的(de)(de)(de)結(jie)果(guo)會(hui)通(tong)知給(gei)歐(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)律師(shi)，律師(shi)會(hui)將(jiang)檢(jian)索(suo)報(bao)告(gao)轉遞(di)給(gei)申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)人，申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)人可(ke)(ke)以(yi)根(gen)據檢(jian)索(suo)結(jie)果(guo)來(lai)判斷其(qi)發(fa)(fa)明的(de)(de)(de)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)性(xing)和成功(gong)獲(huo)得授(shou)(shou)權(quan)(quan)(quan)(quan)的(de)(de)(de)可(ke)(ke)能(neng)性(xing)。3、公布(bu)(bu)(bu)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)歐(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)將(jiang)于申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)提(ti)(ti)交(jiao)(jiao)(jiao)之(zhi)(zhi)日起(qi)18個(ge)(ge)(ge)月(yue)(yue)內(nei)(nei)公布(bu)(bu)(bu)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)，在(zai)(zai)(zai)申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)公布(bu)(bu)(bu)之(zhi)(zhi)前，申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)人可(ke)(ke)以(yi)根(gen)據檢(jian)索(suo)報(bao)告(gao)的(de)(de)(de)結(jie)果(guo)來(lai)西安(an)則(ze)是(shi)否繼續進行(xing)申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)程(cheng)序。但有時(shi)，由于歐(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)數(shu)量較(jiao)大，出(chu)現申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)公布(bu)(bu)(bu)后(hou)才(cai)發(fa)(fa)出(chu)檢(jian)索(suo)報(bao)告(gao)的(de)(de)(de)情況(kuang)的(de)(de)(de)可(ke)(ke)能(neng)性(xing)也比較(jiao)高。4、提(ti)(ti)出(chu)實質(zhi)審(shen)(shen)查(cha)(cha)請(qing)(qing)(qing)求并(bing)(bing)進行(xing)實質(zhi)審(shen)(shen)查(cha)(cha)申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)人應該(gai)在(zai)(zai)(zai)申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)同(tong)時(shi)或者(zhe)在(zai)(zai)(zai)歐(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)的(de)(de)(de)公布(bu)(bu)(bu)檢(jian)索(suo)報(bao)告(gao)之(zhi)(zhi)日起(qi)6個(ge)(ge)(ge)月(yue)(yue)內(nei)(nei)提(ti)(ti)出(chu)實質(zhi)審(shen)(shen)查(cha)(cha)請(qing)(qing)(qing)求，還需(xu)(xu)(xu)要(yao)(yao)從歐(ou)(ou)洲(zhou)成員國(guo)(guo)(guo)中(zhong)指(zhi)定(ding)(ding)具體成員國(guo)(guo)(guo)，并(bing)(bing)交(jiao)(jiao)(jiao)納審(shen)(shen)查(cha)(cha)費(fei)(fei)(fei)和指(zhi)定(ding)(ding)費(fei)(fei)(fei)。如果(guo)想(xiang)要(yao)(yao)指(zhi)定(ding)(ding)歐(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)條約(yue)的(de)(de)(de)全部締約(yue)國(guo)(guo)(guo)，則(ze)需(xu)(xu)(xu)繳(jiao)納7份指(zhi)定(ding)(ding)費(fei)(fei)(fei)，但延伸(shen)國(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)指(zhi)定(ding)(ding)費(fei)(fei)(fei)仍然(ran)需(xu)(xu)(xu)要(yao)(yao)單獨交(jiao)(jiao)(jiao)納。在(zai)(zai)(zai)提(ti)(ti)出(chu)實質(zhi)審(shen)(shen)查(cha)(cha)后(hou)就(jiu)會(hui)進入(ru)實審(shen)(shen)程(cheng)序，在(zai)(zai)(zai)提(ti)(ti)出(chu)實審(shen)(shen)后(hou)1～3年內(nei)(nei)收到(dao)歐(ou)(ou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)局(ju)(ju)(ju)的(de)(de)(de)審(shen)(shen)查(cha)(cha)意(yi)見。在(zai)(zai)(zai)答復審(shen)(shen)查(cha)(cha)意(yi)見時(shi)，需(xu)(xu)(xu)根(gen)據審(shen)(shen)查(cha)(cha)員的(de)(de)(de)意(yi)見進行(xing)辯駁或修(xiu)改申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)文(wen)(wen)件(jian)。5、歐(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)授(shou)(shou)權(quan)(quan)(quan)(quan)當審(shen)(shen)查(cha)(cha)通(tong)過后(hou)，歐(ou)(ou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)局(ju)(ju)(ju)將(jiang)發(fa)(fa)出(chu)授(shou)(shou)權(quan)(quan)(quan)(quan)通(tong)知復印件(jian)。申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)人選(xuan)擇同(tong)意(yi)授(shou)(shou)權(quan)(quan)(quan)(quan)文(wen)(wen)本并(bing)(bing)允(yun)許(xu)本申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)進入(ru)授(shou)(shou)權(quan)(quan)(quan)(quan)程(cheng)序。同(tong)時(shi)需(xu)(xu)(xu)付授(shou)(shou)權(quan)(quan)(quan)(quan)費(fei)(fei)(fei)并(bing)(bing)遞(di)交(jiao)(jiao)(jiao)權(quan)(quan)(quan)(quan)利(li)(li)(li)(li)(li)要(yao)(yao)求的(de)(de)(de)其(qi)他兩個(ge)(ge)(ge)語(yu)種(zhong)的(de)(de)(de)翻譯(yi)(yi)譯(yi)(yi)文(wen)(wen)。上述工(gong)作(zuo)完成后(hou)，歐(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)會(hui)被正(zheng)式授(shou)(shou)權(quan)(quan)(quan)(quan)并(bing)(bing)發(fa)(fa)出(chu)授(shou)(shou)權(quan)(quan)(quan)(quan)證書(shu)。6、專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)生(sheng)效(xiao)一(yi)般(ban)(ban)在(zai)(zai)(zai)收到(dao)授(shou)(shou)權(quan)(quan)(quan)(quan)通(tong)知后(hou)，申(shen)(shen)請(qing)(qing)(qing)人就(jiu)必須(xu)決(jue)定(ding)(ding)在(zai)(zai)(zai)指(zhi)定(ding)(ding)國(guo)(guo)(guo)名單中(zhong)選(xuan)擇生(sheng)效(xiao)國(guo)(guo)(guo)，通(tong)知歐(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)(ju)該(gai)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)在(zai)(zai)(zai)哪些國(guo)(guo)(guo)家(jia)生(sheng)效(xiao)。根(gen)據各生(sheng)效(xiao)國(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)規(gui)定(ding)(ding)，一(yi)般(ban)(ban)都需(xu)(xu)(xu)要(yao)(yao)將(jiang)此(ci)項(xiang)歐(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)的(de)(de)(de)全部內(nei)(nei)容翻譯(yi)(yi)成該(gai)國(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)語(yu)言，并(bing)(bing)提(ti)(ti)交(jiao)(jiao)(jiao)給(gei)該(gai)生(sheng)效(xiao)國(guo)(guo)(guo)，以(yi)便(bian)此(ci)項(xiang)歐(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)在(zai)(zai)(zai)該(gai)國(guo)(guo)(guo)生(sheng)效(xiao)。一(yi)般(ban)(ban)歐(ou)(ou)洲(zhou)成員國(guo)(guo)(guo)要(yao)(yao)求在(zai)(zai)(zai)授(shou)(shou)權(quan)(quan)(quan)(quan)公告(gao)起(qi)3個(ge)(ge)(ge)月(yue)(yue)內(nei)(nei)完成翻譯(yi)(yi)工(gong)作(zuo)并(bing)(bing)在(zai)(zai)(zai)各國(guo)(guo)(guo)生(sheng)效(xiao)。
隨著歐(ou)(ou)盟英(ying)國(guo)(guo)(guo)的(de)推出，其(qi)(qi)市(shi)場對于(yu)中國(guo)(guo)(guo)品牌需(xu)求也將增(zeng)大，如(ru)果你想(xiang)要(yao)(yao)在這時(shi)進行歐(ou)(ou)盟專(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)(shen)請(qing)正是(shi)(shi)(shi)時(shi)候，但是(shi)(shi)(shi)歐(ou)(ou)洲專(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)(shen)請(qing)時(shi)間要(yao)(yao)多久呢？這可(ke)能是(shi)(shi)(shi)大家需(xu)要(yao)(yao)關(guan)注的(de)問(wen)題。歐(ou)(ou)洲專(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)負責歐(ou)(ou)洲專(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)(shen)請(qing)的(de)受理、審查(cha)和授權事(shi)宜。歐(ou)(ou)洲專(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)局(ju)(ju)僅負責發明專(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)申(shen)(shen)(shen)請(qing)事(shi)宜。歐(ou)(ou)洲專(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)合作條約目前有(you)成員國(guo)(guo)(guo)34個：(AT奧(ao)地利(li)(li)(li)(li)(li)，BE比利(li)(li)(li)(li)(li)時(shi)，BG保(bao)(bao)加利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya),CH瑞士(shi)，CY塞浦路(lu)斯(si)，CZ捷克(ke)共(gong)(gong)和國(guo)(guo)(guo)，DE德國(guo)(guo)(guo)，DK丹麥，EE愛沙尼(ni)亞(ya),ES西班牙(ya)，FI芬蘭，FR法(fa)國(guo)(guo)(guo)，GB英(ying)國(guo)(guo)(guo)，GR希臘，HR克(ke)羅(luo)地亞(ya)，HU匈牙(ya)利(li)(li)(li)(li)(li)，IE愛爾蘭，IS冰島(dao)，IT意大利(li)(li)(li)(li)(li)，LI列支敦士(shi)登，LT立陶宛，LU盧森堡(bao)，LV拉(la)脫維亞(ya)，MC摩納(na)哥，MT馬耳他，NO挪威，NL荷蘭，PL波蘭，PT葡(pu)萄牙(ya)，RO羅(luo)馬尼(ni)亞(ya)，SE瑞典，SI斯(si)洛(luo)(luo)文尼(ni)亞(ya)，SK斯(si)洛(luo)(luo)伐克(ke),TR土耳其(qi)(qi))。還有(you)四個延伸國(guo)(guo)(guo)：AL阿(a)爾巴尼(ni)亞(ya)，BA波斯(si)尼(ni)亞(ya)和黑塞歌(ge)維那，MK前南斯(si)拉(la)夫馬其(qi)(qi)頓(dun)共(gong)(gong)和國(guo)(guo)(guo)，RS塞爾維亞(ya)。自(zi)2009年4月1日起(qi)(qi)(qi)，繳(jiao)納(na)指(zhi)定費(fei)后(hou)可(ke)以(yi)指(zhi)定所有(you)歐(ou)(ou)洲專(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)條約成員國(guo)(guo)(guo)。如(ru)果希望保(bao)(bao)護的(de)國(guo)(guo)(guo)家較(jiao)少，可(ke)以(yi)直接(jie)在這些(xie)國(guo)(guo)(guo)家遞交(jiao)申(shen)(shen)(shen)請(qing)，或將PCT申(shen)(shen)(shen)請(qing)直接(jie)進入這些(xie)國(guo)(guo)(guo)家階段。申(shen)(shen)(shen)請(qing)期限(xian)(xian)：要(yao)(yao)求優先權的(de)普通申(shen)(shen)(shen)請(qing)期限(xian)(xian)為自(zi)優先權日起(qi)(qi)(qi)12個月。PCT申(shen)(shen)(shen)請(qing)進入歐(ou)(ou)洲地區(qu)為自(zi)最(zui)早優先權日起(qi)(qi)(qi)31個月。保(bao)(bao)護期限(xian)(xian)：發明專(zhuan)利(li)(li)(li)(li)(li)自(zi)申(shen)(shen)(shen)請(qing)日起(qi)(qi)(qi)20年。