身為知識產(chan)權(quan)從業(ye)者，我叫維達·庫(ku)斯(si)特(te)，自2012年投身科技領域(yu)以來，南(nan)非專利(li)檢索一(yi)直是我的業(ye)務核心(xin)。每個迎著清晨郵(you)件而(er)來、手機閃(shan)爍著客戶疑(yi)問(wen)的日子，都讓我更深(shen)刻體會到(dao)知識產(chan)權(quan)在(zai)非洲這(zhe)片土地上所承載的分量。不只(zhi)是法律的冷冰冰規條，更像是一(yi)場(chang)關(guan)于創新、利(li)益、資源與挑戰(zhan)的博(bo)弈。

沒(mei)有企業(ye)愿意在“黑箱”里創新。可現實是(shi)，南非的專利數據(ju)庫(ku)遠沒(mei)有WIPO、USPTO那些龐大(da)豐富。客(ke)戶(hu)問得最多的一句話無(wu)非是(shi)：“我們這個點(dian)子(zi)，在南非到底有沒(mei)有人搶(qiang)先？”他們害怕投入巨資后才發現，原來幾年前便有“無(wu)名之輩”搶(qiang)注成功(gong)。

南非專利(li)檢(jian)索(suo)的(de)(de)價(jia)值，絕不僅僅是(shi)查重(zhong)，更是(shi)一種前瞻(zhan)性的(de)(de)風險管理。2025年數據顯示，71%的(de)(de)在南非開展技術創新的(de)(de)企業(ye)，會在立項初期安排(pai)專利(li)檢(jian)索(suo)，以規避侵(qin)權糾紛(fen)——比2022年增(zeng)長了14個百分點(dian)。這背后(hou)的(de)(de)原因很耐人尋味：知(zhi)識產權糾紛(fen)案件的(de)(de)經濟損(sun)失逐年攀升，僅2024年上半(ban)年，約有4.2億蘭特的(de)(de)經濟損(sun)耗直接與侵(qin)權有關。

細致到一(yi)份專(zhuan)利說明書的隱(yin)晦措辭(ci)，或者一(yi)組化學式排(pai)列的前(qian)(qian)后順序，都可(ke)能決定一(yi)家科技企業明天的前(qian)(qian)途。

有時，檢索(suo)不(bu)是(shi)“查”而是(shi)“讀懂(dong)”，是(shi)沉浸在字里(li)(li)行(xing)間的邏輯里(li)(li)，隨(sui)后點亮(liang)企業前行(xing)燈塔的過程。

很多企(qi)業或個人以為，南非(fei)專(zhuan)利檢(jian)索像國(guo)際數(shu)(shu)據庫(ku)一樣，一鍵(jian)就能(neng)查全(quan)，南非(fei)專(zhuan)利局（CIPC）的(de)官方(fang)數(shu)(shu)據庫(ku)存在明顯(xian)的(de)數(shu)(shu)據滯(zhi)后(hou)(hou)和(he)檢(jian)索功(gong)能(neng)局限(xian)。僅以2025年(nian)3月的(de)官方(fang)公告(gao)為例，系統內(nei)專(zhuan)利更新平(ping)均滯(zhi)后(hou)(hou)約7-10周(zhou)，新近提交(jiao)的(de)發明很難第一時間被納入在線檢(jian)索范圍。 而大部分檢(jian)索工具(ju)——如南非(fei)創新中(zhong)心（SAIP）平(ping)臺(tai)、WIPO的(de)PATENTSCOPE等，雖有南非(fei)數(shu)(shu)據收錄，但非(fei)洲本土內(nei)容覆(fu)蓋面(mian)和(he)檢(jian)索細(xi)粒度遠遜于歐美成熟體系。

這就誕生了一群專攻本地知識產權(quan)檢索的行業“偵探”，我(wo)們用自己(ji)的方式拼圖。除了官(guan)方數據庫，我(wo)們往往還(huan)需翻(fan)查法院判例、行業協(xie)會(hui)公報，甚至是(shi)歷(li)史報紙掃描件。

2025年(nian)初一項(xiang)行業調研指出，超(chao)34%的(de)南非(fei)專利檢索服務依(yi)賴人(ren)工(gong)(gong)二(er)次(ci)甄別、補充檢索等“半自(zi)動、半手(shou)工(gong)(gong)”的(de)混(hun)合流(liu)程。

是的，專(zhuan)利檢索(suo)在(zai)南非(fei)，更多(duo)時候是一門“手(shou)藝活”，靠的不僅(jin)是工具，還有耐心與細(xi)致的雙(shuang)手(shou)。

對不少國際(ji)企業(ye)而(er)言，南(nan)非(fei)(fei)專(zhuan)利檢索的另(ling)一個挑戰在于(yu)“術語(yu)本(ben)地化(hua)”。南(nan)非(fei)(fei)的官方(fang)語(yu)言多達11種，專(zhuan)利文件以(yi)英語(yu)為主(zhu)，但夾(jia)雜著不少本(ben)地詞匯和術語(yu)，甚至(zhi)出現南(nan)非(fei)(fei)荷蘭語(yu)（Afrikaans）遺留用(yong)法(fa)。

2025年(nian)，已有超42家跨國(guo)機構向(xiang)本地律(lv)(lv)所(suo)求助，原因正是“術語(yu)解(jie)析誤區”導(dao)致(zhi)的檢(jian)索遺漏或誤判。比如(ru)常(chang)見(jian)的“生物技術”項下的一組本土植物品種(zhong)名，國(guo)際檢(jian)索引擎一律(lv)(lv)遺漏，只能靠本地行業數據庫或老(lao)專利官手頭的紙質(zhi)檔案。

更麻煩的是(shi)，南非采用的是(shi)“非實質審查(cha)制”。只(zhi)要申請(qing)材料手(shou)續齊全(quan)，專利局原則上都會登(deng)記。這讓檢索難度增加(jia)不少：“紙面專利”多且雜，查(cha)出(chu)“有”或“可(ke)申請(qing)”只(zhi)是(shi)一紙之(zhi)隔，是(shi)否(fou)真(zhen)正具備獨特(te)性和可(ke)執行性，往往要靠(kao)專業團隊從法律與技術雙重角度反復論證。

如果說理論分(fen)析還不足以讓你心動，不如看看今(jin)年的實際案例。

2025年2月，開(kai)普敦一(yi)家生物(wu)科(ke)技(ji)初創，計劃以(yi)全新微生物(wu)基因編(bian)輯技(ji)術進(jin)入南非(fei)市場。團隊自行檢(jian)索，未發(fa)現同類專(zhuan)利(li)(li)，便大舉投資研發(fa)。可就在產品發(fa)布會(hui)前夕，競爭對手一(yi)紙異議函送到公司，指控其侵(qin)犯2019年一(yi)項“隱(yin)性(xing)專(zhuan)利(li)(li)”。追溯原因，是(shi)專(zhuan)利(li)(li)說明書采用了極(ji)為晦澀的非(fei)主(zhu)流術語，且登記信息僅在線下(xia)檔案館有保(bao)存。初創企(qi)業不得不緊急調整市場策略，損失數百萬蘭(lan)特。

這并(bing)非孤(gu)例。2025年第一季度，南非發生涉及生物、化學、信息技術等領域的專利異(yi)議(yi)案達56起(qi)，較去年同(tong)期增加28.7%。其中近(jin)70%的糾紛都源(yuan)于“檢(jian)索盲區”——要么(me)遺(yi)漏關鍵(jian)文檔，要么(me)術語解析(xi)不精準。

這(zhe)也(ye)倒逼越(yue)來越(yue)多(duo)的企業將南(nan)非(fei)專(zhuan)利檢(jian)索外(wai)包(bao)給(gei)本地專(zhuan)業機構，或是組建(jian)專(zhuan)門(men)的內(nei)部(bu)團(tuan)隊。

眼下的南(nan)非，正(zheng)處于(yu)創新浪潮涌(yong)動的節(jie)點。2025年南(nan)非專利申請總量突(tu)破17,000件，較2023年增長(chang)19.4%，新技術、新模式(shi)、新物種(zhong)層出不窮(qiong)。

如(ru)此高頻且密集的信息流(liu)，讓專利檢(jian)索這一環節從幕(mu)后走(zou)到(dao)了臺前。有人把它(ta)(ta)當作(zuo)“保險杠”，有人把它(ta)(ta)視為投(tou)資(zi)風向標(biao)，還有企(qi)業(ye)家甚至依(yi)托檢(jian)索結果“逆向觀察(cha)”市場趨(qu)勢——專利檢(jian)索，早已不僅(jin)僅(jin)是(shi)風險防(fang)控，更是(shi)洞察(cha)和(he)創新的起跑線。

對于知識密集(ji)型企(qi)業(ye)或者跨(kua)國投資方來說，南(nan)非專利(li)檢索，漸(jian)(jian)漸(jian)(jian)成為決策鏈條中(zhong)不可或缺的智(zhi)囊。正如一位本地CEO所說：“只有透過專利(li)檢索，才(cai)能看見創新的全貌，也才(cai)能摸清競爭(zheng)的底牌。”

持(chi)續陪伴在知(zhi)識產權(quan)圈，感受專利檢(jian)索背后的(de)(de)節奏，每(mei)一次查(cha)閱(yue)、溝(gou)通(tong)、剖(pou)析，都是(shi)(shi)一次與南非(fei)創新生態的(de)(de)深度(du)對話。你會(hui)發現(xian)，檢(jian)索本身不是(shi)(shi)冷靜的(de)(de)操作流程，而是(shi)(shi)一場(chang)與時間賽跑的(de)(de)“智力(li)游戲”——與數據庫斗法、與法條打交道、與潛規則博弈，成就了今日南非(fei)專利檢(jian)索的(de)(de)復雜與獨特。

挑戰依舊還在(zai)，每一家企業的(de)(de)疑問、每一個創新(xin)者的(de)(de)焦慮，都需要我們用專業、細(xi)致和本地經驗去化解。真(zhen)正懂得南非專利(li)檢索(suo)的(de)(de)從業者，不僅在(zai)解決問題，更(geng)是在(zai)創造(zao)創新(xin)者的(de)(de)安全區。

我(wo)始終相信，這份看(kan)似細微(wei)、實(shi)則關乎全局的工(gong)作，在2025年的南非(fei)，將成為更多(duo)企業、創業者、投(tou)資者不可或缺的伙伴(ban)。

未來(lai)的創(chuang)新賽場上，誰能駕馭專利檢索的智慧，誰就能把握(wo)先(xian)機。